de Anagarú

Los magnates de la industria de juego de azar hacen su fortuna aprovechando la mentalidad morbosa de ciertas personas de enriquecerse de una noche. Para el sistema económico del país, la circulación del capital derivado del juego de azar es una circulación sin plusvalía. Esta rama desempeña un papel muy limitado para el aumento cualitativo de la economía. Para el sistema social no se puede subestimar el coste invisible traído por este juego, ya que los problemas causados por el juego serán resueltos con los fondos designados por el gobierno. (Diário do Povo, hoje)

Então e Macau?

Esta diatribe do jornal oficial de Pequim contra o jogo ou é um aviso ou é uma hipocrisia.

No Memorável de hoje:

- Comienza hoy un alineamiento de astros que se convertirá en un espectáculo estelar (El Pais, Madrid)
- Se podrá evitar el estado morboso del juego de azar? (Diário do Povo, Pequim)
- El ADN puede resolver el enigma de Colón (Diário do Povo, Pequim)

Xanana Gusmão falou. E provou, com a fala, duas coisas:

A. Timor é uma opereta.
B. Ele é o presidente de Timor.

O guião foi escrito pela ONU; os portugueses são figurantes; os australianos são maestros; os músicos são a "comunidade internacional"; a encenação começou com os Nobel da Paz.

E os timorenses, coitados, são os bombos da festa de todos.

Disse Cavaco Silva, esta tarde, no Interior profundo, em estilo de profissão de fé: "O Presidente da República tem de conhecer a realidade do seu País".

Ele é agora o Presidente da República. O que significa que, durante os dez anos em que foi Primeiro-Ministro, não conheceu a realidade do seu País. Que, apesar de desconhecido, governou.

Fraude, portanto.

Lamassoure, miembro del UMP de Jacques Chirac, propone añadir un impuesto de alrededor de 1,5 céntimos de euro en los mensajes de texto o SMS y cargar con 0,00001 céntimos cada correo electrónico enviado. (ABC, hoje)

Está a acontecer no Parlamento Europeu. Aqueles inúteis estão a planear mais um assalto de gigantescas dimensões.

Para se "financiarem". Extorquindo dinheiro a empresas e aos cidadãos. Institucionalmente.

Nem os terroristas se atreveram a ir tão longe.

Dès ses premiers mots, il engage un dialogue avec Dieu : "Seigneur, pourquoi es-tu resté silencieux ? Pourquoi as-tu pu tolérer tout cela ?" (Le Monde)

Perguntas do Papa Bento XVI na visita ao campo de extermínio de judeus que é conhecido por Auschwitz.

Perguntas que ele não devia ter feito. Com efeito, na qualidade de representante de Deus na Terra ele deveria já conhecer as respostas. Mais: já as deveria ter comunicado aos seus sequazes.

Mas fez as perguntas. O que significa que é um Papa que não está "em comunhão" com Deus ou um Para para quem Deus tem segredos.

Um Papa enfraquecido, pois.

Enfraquecido na teologia.

Porque, na realidade, toda a gente sabe - desconfio que Ratzinger também - que Auschwitz é mais uma prova de que os deuses não existem. A não ser no virtual.

No Memorável de hoje:

- L'indépendance monténégrine, un bel exemple pour les Balkans (Le Temps, Genève)
- El asesinato del chocolate belga (La Vanguardia, Barcelona)
- La UE estudia gravar con impuestos los SMS y los correos electrónicos (ABC, Madrid)

An aerial view shows lava spewing at the top of the 2,361 metre (7,746 ft) Mt. Karthala near Moroni, the capital of the Comoros Island, May 29, 2006. Lava bubbled from a volcano in the Comoros on Monday, frightening thousands on the Indian Ocean archipelago's largest island who feared a full-blown eruption as they waited to see where the molten rock might flow. (Reuters)

Fogo em estado puro, este que vem das entranhas da Terra.

Um fogo que o homem não fez. E que nenhum homem pode controlar - nem todos os homens juntos.

Nem todos os homens... com todos os deuses juntos.

No Memorável de hoje:

- Avec Tele2, l'ère du gratuit s'empare de la téléphonie mobile (Le Temps, Genève)
- Bruxelas quer destruir vinha e acabar com ajudas (Jornal de Notícias, Porto)

Não é que interesse alguma coisa, para além da satisfação da curiosidade.

Mas fica a pergunta, para memória futura: quem é que vai ficar com Timor, a Austrália ou a Indonésia?

Tudo indica que a batatada em Timor tenha provocado um apreciável efeito colateral.

Qual?

Simples. Ramos Horta já não vai a Secretário-Geral da ONU.

Oportunidade para fugir a 700 pés de Timor, do ministro das Finanças, do ministro dos Estrangeiros, da Palestina, dos Sub-21, do Mundial, de Blair, de Bush, de Lula, de Chavez, de Morales, da madre Rita, do prof. "Martelo", dos jornais e das televisões em geral: está aqui.

Um exemplo:

"Não adianta insistir, eu não quero ver o código da vinci, nem ler o livro eu li. Que coisa mais tacanha essa sua. Pode ser, talvez um dia em que eu esteja de melhor humor. Tem coisa muito melhor de se ler e ver, não vou perder meu tempo com essa histeria. Mas que café fraquinho, porra. É, e não dão nem uns biscoitinhos. Que frio. Por que você saiu sem casaco? Em casa tava quente. (silêncio) Eu preciso comprar umas roupas presse frio, meu guarda-roupa tá um esculacho. É uma boa. (silêncio) Aquele ali não é o F.? Quem? Aquele de calça marrom com a gordinha. F.? Não sei, deixa ele virar de frente. Tá meio gordo pra ser ele. Ele não estava morando na Bahia? Não sei, a última vez que soube dele estava procurando emprego em São Paulo. Me passa o adoçante, café amargo. É. (silêncio) Vai fazer o quê hoje? Quem? Vocêêê. Ah, sei lá. V. vai fazer uma excursão, quer subir o Kilimanjaro, me chamou pra ir. Na Tanzânia? E que outro? Da Disney? E você vai? Não tenho grana. Os jornais não me pagam. Tá tudo atrasado, um saco. Vida de freela é foda. É. (silêncio) E também não tenho saúde pra fazer trekking. Um frio da porra, ficar subindo em pedra feito jumento. Nem pensar. Programa de índio. Deve ser legal. Ficar longe do mundo. Ih, não viaja, tá cheio de turista lá, não dá pra fugir da humanidade. Sempre tem alguém na cacunda da gente, buzinando buzinando. Só morrendo. É. (silêncio) C. me convidou pro lançamento do livro dele. Ah, é? Ele conseguiu? Legal. Você quer ir? Não sei, tem outros três amigos meus lançando no mesmo dia. Porra, eu também vou querer, tem mais escritor que leitor. Mais que livraria. Pode crer. Olha lá, ele está se virando. Hum, não é o F., não. Ainda bem, não tô com saco hoje de falar com ninguém, ficar trocando currículo. Blablablá. Tá fazendo o quê? E aí, cara? Tá com aquele projeto ainda? E o fulano? Por onde anda? Sempre o mesmo papinho. Estamos amargos hoje, heim? Ah, não enche o saco você também. (silêncio) Quer outro café? Daqui a pouco. Já decidiu em quem vai votar? Eu vou é torcer pra Croácia, quer saber? Puta merda, junho vai ser um saco. Penumbrismo total. O quê? Nada, esquece. Tô com fome. Pede um sanduíche aí, eu pago. Nunca aprendi a fazer almôndegas. (silêncio) Já comeu abelha frita? Abelha frita? É, culinária japonesa. Acho que é chinesa. Não, é japonesa. É chinesa. Ai, caralho. Já comeu a porra da abelha frita? Lógico que não. Nem eu. (silêncio) Só queria saber se é bom. Tá ficando cheio aqui. Gente perturba a paisagem. Perturba a temperatura do ar. E o que é que não perturba você? Vai pegar no meu pé agora? Enche a boca de sanduíche e me esquece. Ih, há quantos dias você não trepa? Até parece. Vamos mudar de assunto. Acho bom. (silêncio) Vou pedir mais um café. Ei! Me vê mais um café, por favor? Dois? Não, UM. Não precisa gritar com a garçonete. Ela parece surda. O sanduíche tá bom? Médio. Analfabetos funcionais. Isto é pior do que o buraco negro de Calcutá. Do quê você está falando? Nada não, come aí. Tá na hora de reinventar a merda. Que surto, cara. Quero o meu café agora. DOIS. (silêncio) Você devia ir pro Kilimanjaro, sabia? Pra quê? Pra sentar a bunda na boca do vulcão. Não ia ser desta vez, o vulcão lá é adormecido. Não se pode confiar nem na natureza mais. E não é? (silêncio) Quero fazer um livro de poesia oligofrênica. (silêncio) Vou adorar. Vai nada. Vou sim. Tá bom. Talvez um livro dentro de um livro dentro de um livro. Tipo um livro que dá em outro livro que dá em outro livro? Isso aí, mais ou menos. Como coelhos que saem da cartola? É, mas sem o mágico. (silêncio) Coelhos bibliomorfos para coelhos idiólatras. Aí já complicou. Já acabou de falar de boca cheia? Já. Agora toma esse café, vai. Teus dentes tão cheios de pão. Dá uma bochechada. Babaca."

«Ninguém sabe quantas escutas há» - Ninguém em Portugal conhece o número de escutas telefónicas realizadas pela PJ e outros órgãos de polícia criminal (PSP, GNR e SEF). E os dados mais recentes «não são correctos», alerta o director-nacional da Judiciária, Alípio Ribeiro. (Expresso, hoje)

Mas é ou não é verdade que se fossem conhecidos o número, os números e os nomes... não valia a pena fazer "escutas"?

E é ou não é verdade que os abusos de polícias nesta matéria são um custo a pagar pela eficácia policial?

E é ou não é verdade que os abusadores podem ser descobertos, identificados e castigados?

E é ou não é verdade que as "escutas" são um dos melhores instrumentos da investigação?

E é ou não é verdade que se há campanha contra as "escutas" é porque há gente com medo delas?

E é ou não é verdade que aquelas declarações desse tal Alípio Ribeiro indiciam que o homem não tem condições para dirigir a PJ?

Bush reconoce que el escándalo de Abu Ghraib ha sido uno de los "mayores errores" en Irak - El presidente de EE UU, George W. Bush, y el primer ministro británico, Tony Blair, se han reunido en la Casa Blanca donde han abordado, entre otros asuntos, la presencia militar extranjera en Irak y la crisis nuclear iraní. Tras la reunión, Bush ha destacado que apoyará al nuevo gobierno iraquí y ha reconocido que uno de los mayores errores de su administración en lo referente a Irak ha sido el escándalo de los abusos de la prisión de Abu Ghraib (El Pais, hoje)

Não percebeu nada e, pior, cedeu à pressão da comunicação social.

Abu Graib foi um pequeno fait-divers na longa guerra, menos importante do que a morte de um único civil inocente. Em Abu Graib não morreu ninguém; na guerra morreram milhares.

Abu Graib foi uma brincadeira, embora estúpida. A guerra é uma coisa muito séria, na qual dezenas de milhares de seres humanos foram assassinados - e continuam a ser.

Abu Graib foi um pormenor sem importância real. Importante, realmente, o maior erro da administração americana... foi ter invadido o país com base num argumento falso. O das perigosíssimas armas que estavam a pôr em risco a segurança e a paz mundiais... e que afinal não existiam.

Na frente ribeirinha de Lisboa, os esgotos estarão a correr para o Tejo sem qualquer tipo de tratamento. O saneamento básico não terá chegado ainda à zona entre o Terreiro do Paço e o Padrão dos Descobrimentos, em Belém. Significa isto que, desde o início dos anos 90, bares, restaurantes e discotecas construídos sob a jurisdição da Administração do Porto de Lisboa (APL) estarão a fazer descargas directas para o rio. (Diário de Notícias, hoje)

Não é "estarão", nem "não terá chegado"; é "estão" e "não chegou".

Assim como nas capitais africanas dos países mais desgraçados e mais imundos.

No Memorável de hoje:

- Esgotos inundam o Tejo a partir do porto de Lisboa (Diário de Notícias, Lisboa)
- El presidente palestino da 10 días a Hamás para que reconozca a Israel (El Pais, Madrid)
- La india Tata lanzará un coche que costará unos 1.600 euros (ABC, Madrid)

A Austrália decidiu ontem mandar 1300 soldados para Timor e os primeiros 150 já lá estão hoje. Se for preciso, amanhã segue o dobro.

Que vão lá fazer os 120 "tugas" da GNR, que, ao que parece, estarão lá dentro de 1 mês?

Espectáculo.

Espectáculo para ser visto no país mais atrasado da União europeia. Pobre e endividado.

E o dinheiro para a produção da fantasia é sacado dos nossos bolsos. Sem ninguém nos perguntar se queríamos pagar.

"Rui Costa vai ser hoje apresentado, ao final da tarde, no Estádio da Luz, como o primeiro reforço do Benfica para a nova temporada de futebol, soube o CM junto de fonte segura. Os benfiquistas vêem assim concretizado um velho sonho, com o ‘maestro’ a regressar para vestir a camisola do clube lisboeta por uma época – o clube tem mais um ano de opção." (Correio da Manhã, hoje)

Milhares e milhares de pessoas rejubilam com a contratação de um jogador em fim de carreira - que nem pernas já tem pernas para integrar o grupo dos escolhidos para o Mundial deste ano.

No Memorável de hoje:

- Olmert ofrece la paz con pasión, pero amenaza desde Washington con fijar fronteras unilaterales (La Vanguardia, Barcelona)
- Cómo evitar una guerra civil palestina (ABC, Madrid)

Quando Nino Vieira - em 1998, recém-reeleito PR da Guiné Bissau - pediu ajuda aos amigos e aos vizinhos para enfrentar os revoltosos... fizeram escândalo, chamaram-no de traidor, assassino, ladrão, criminoso, etc.

Quais? Os mesmos que agora acham natural pedido idêntico de Xanana Gusmão, Ramos Horta e comparsas.

Mais uma vergonha.

Caso Camarate: Supremo confirma prescrição do procedimento criminal - Lisboa, 24 Mai (Lusa) - O Supremo Tribunal de Justiça (STJ) rejeitou hoje um recurso do advogado dos familiares das vítimas do "caso Camarate", confirmando um acórdão da Relação de Lisboa que declarou o processo prescrito, disse à Lusa fonte do STJ.

O crime fica impune. E a Justiça mais desacreditada.

No Memorável de hoje:

- L'huile d'olive, un "or jaune" (Le Monde, Paris)
- Também temos um embuste histórico (Jornal de Negócios, Lisboa)
- Se prevé que China sea la mayor economía antes de 2050 (Diário do Povo, Pequim)

Bush afirma ante Olmert que la retirada de Cisjordania es un "buen paso" para la paz - El presidente de EE UU, George W. Bush, ha recibido este martes, por primera vez, en la Casa Blanca al primer ministro israelí Ehud Olmert. Bush ha afirmado ante el dirigente israelí que una eventual retirada unilateral de Cisjordania puede ser un "buen paso" para un acuerdo de paz. Por otro lado, el ex alcalde de Jerusalén ha anunciado su propósito de reunirse próximamente con el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas. (El Pais, hoje)

Afinal é o "es" no título ou o "puede ser" no texto?

Antes do mais é um exemplo de manipulação de informação.

En Xinjiang se descubren cadáveres de europeos que vivían hace dos mil años - En lo hondo del Taklamakan, el segundo desierto movedizo mayor del mundo, vivían hace 2.200 años europeos de tipo caucásico. Los vestigios de esta ciudad, la más antigua en la región autónoma uigur de Xinjiang, China, han sido descubiertos conjuntamente por arqueólogos chinos y franceses.
La circunferencia de la ciudad es de 995 metros. Según datación de la muralla realizada por los arqueólogos franceses con el carbono 14, la ciudad tiene una antigüedad de 2.200 años. En sus cercanías hay veintitantas tumbas en seis cementerios, pero sólo tres de ellas se conservan en buen estado, con cuatro cadáveres secos, los cuales, de hace unos 2.100 años de acuerdo con determinación por el carbono 14, pertenecían a la raza europea, tipo caucásico. (Diário do Povo, hoje)

Os portugueses não foram os primeiros. E a verdade é que há muita mentira na História.

No Memorável de hoje:

- Investimento directo estrangeiro em Portugal cai para metade face a 2005 (Jornal de Negócios, Lisboa)
- La visita de Merkel a China evidencia el fin de la soñada política exterior común europea (La Vanguardia, Barcelona)
- EE.UU. planea instalar en Europa un escudo antimisiles ante la amenaza de Irán (ABC, Madrid)
- La Fortuna de Fidel (Granma, Havana)
- Identificada outra espécie de pinguim (O Estado de S. Paulo, Brasil)

A carta que o Presidente do Irão dirigiu há dias ao Presidente dos Estados Unidos pode ser lida aqui, na íntegra, numa tradução em espanhol que a agência russa Novosti divulgou.

O principal argumento é Jesus Cristo. Ahmadineyad vive, pois, na Idade Média da sua religião. Quando, como na Europa, os padres e os bispos mandavam em tudo.

Vive irracionalmente.

E é por isso que este humano é extremamente perigoso.

22/05/2006 - NEUFCHATEAU, BELGIUM : Illustration picture taken from an helicopter shows forest, woods near Neufchateau, in Luxembourg province, 10 May 2006. BELGA PHOTO ERIC LALMAND

Quem as plantou é um pintor. E o quadro é muito bom.

Cuando decimos que la clave para solucionar el problema nuclear de Irán está en EE.UU., no menospreciamos el papel de otras potencias y de la comunidad internacional. (Diário do Povo, hoje)

Querem dizer: porque o problema é insolúvel... os EUA que o resolvam.

No Memorável de hoje:

- Quelles conséquences pour les Balkans? (Le Temps, Genève)
- Texto íntegro de la carta de Ahmadineyad a Bush (Novosti, Moscovo)
- Qué es lo que persigue Irán en el fondo ? (Diário do Povo, Pequim)

A Palestina é uma invenção. Talvez uma ficção. Certamente uma mentira.

Embora pudesse existir, se os países árabes substituissem os EUA e a UE no pagamento da factura de largos milhões de dólares e de euros.

Se alguém duvidar, basta olhar a realidade que o "El Pais" de hoje revela com grande angular e zoom potente.

Realidade que continua fora da esmagadora maioria da comunicação social e ausente dos cérebros dos membros da seita dos comentaristas.

No Memorável de hoje:

- Las luchas internas paralizan Palestina (El Pais, Madrid)
- Lula deu uma volta e meia ao redor da Terra em campanha não declarada (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- A frieza de Marcola (Jornal da Tarde, Brasil)

No Memorável de hoje:

- Et si l'Afrique suivait Chavez, Morales... (Le Temps, Genève)
- Maias ainda surpreendem arqueólogos (O Estado de S. Paulo, Brasil)

A - Porque é que não é importante o Congresso do PSD?
B - Porque é que Manuela Ferreira Leite podia viver num lar da terceira idade?
C - Porque é que Marques Mendes não se ouve?
D - Porque é que os jornalistas não gostam de Manuel Maria Carrilho?
E - Porque é que Sócrates é Primeiro-Ministro?
F - Porque é que a gente não se lembra dos nomes dos ministros?
G - Porque é que os políticos se reformam com 8 anos de "serviço"?
H - Porque é que as televisões são um factor de retrocesso?
I - Porque é que Mário Soares não se cala?
J - Porque é que Cavaco não diz nada?

No Memorável de hoje:

- La mode des paradis fiscaux fait une nouvelle victime: Teufen (Le Temps, Genève)
- Des singes qui anticipent leurs besoins (Le Temps, Genève)
- Un minisystème solaire découvert à 40 années-lumière de la Terre (Le Figaro, Paris)
- Tempestades de arena barran media China (Diário do Povo, Pequim)

No Memorável de hoje:

- Humanos y chimpancés, un largo divorcio (El Pais, Madrid)
- Senegal y Mali se resisten a acuerdos de readmisión para no perder las divisas de sus inmigrantes (ABC, Madrid)
- EE.UU. aprueba construir un muro de casi 600 km en frontera con México (ABC, Madrid)

O "Plano Nacional da Política do Ordenamento do Território" foi aprovado em reunião do Conselho de Ministros de 16 de Março.

Apenas hoje, 17 de Maio, foi apresentado publicamente em cerimónia solene presidida pelo Chefe do Governo e com a presença de vários ministros.

A partir de amanhã começam a contar os 60 dias previstos para a "discussão pública" do documento.

Já se perderam 2 meses.

A - Para ter idéia da estrutura do grupo, o caixa da facção financiou, em abril de 2005, uma passeata de 8 mil mulheres e parentes de presos. Foram fretados centenas de ônibus em capital, Grande São Paulo, litoral e interior. Com carro de som, faixas e camisetas, os manifestantes se reuniram na frente da SAP para reivindicar melhorias nas prisões. Segundo o Poder Judiciário, até o Movimento dos Sem-Terra (MST) ajudou o PCC a organizar o protesto. (O Estado de S. Paulo)

Claro. Como no Brasil, também em Itália, em França, em Espanha, em Portugal, etc, é normal a ligação de políticos e partidos com bandidos - sejam estes criminosos de pistola, especuladores, gangsters da construção civil, traficantes de influências, vendedores de droga, assaltantes de bancos, ladrões de carros, banqueiros, donos de casas de putas, intermediários de carne branca. E outros.

B - "Eu posso entrar numa delegacia e matar policiais. Vocês não podem entrar no presídio e me matar", disse Marcola ao chefe do Deic. (O Estado de S. Paulo)

Podem. Mas os padres e os políticos não deixam.

O governo da Guiné-Bissau aprovou a proposta do Orçamento Geral do Estado (OGE) para 2006, que ascende a 95.000 milhões de francos CFA (cerca de 145 milhões de euros), disse hoje fonte governamental.
A fonte indicou que a taxa de cobertura do OGE é garantida pelo governo em 35.000 milhões de francos CFA (53,4 milhões de euros), sendo os restantes 60.000 milhões (91,6 milhões euros) assegurados através dos parceiros e doadores internacionais. ( Notícias Lusófonas, hoje)

Isto é: 63% do OGE são esmolas da "comunidade internacional".

Quer dizer: este País é uma ficção.

No Memorável de hoje:

- Peut-on devenir invisible ? (Le Figaro, Paris)
- Un chargeur à hydrogène pour portables (Le Figaro, Paris)
- A disciplina militar do PCC (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- Integrante de facção confirma negociação (Jornal da Tarde, Brasil)

The TreeSpirit Project, de Jack Gescheidt:


"Tea Tree Tangle"


"Large Madrone"


"Mother"


"Bay Communion"

Fotos inesperadas. Há mais aqui.

No Memorável de hoje:

- Emplazó a Bush, a la CIA y a los miles de bancos del mundo a que encuentre un dólar a mi nombre, expresó Fidel (Granma, Havana)


Le tee-shirt dont les fibres sont en bambou devrait créer une révolution textile.
- Le bambou, une révolution textile (Le Monde, Paris)
- A ofensiva terrorista do PCC (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- PCC planeja eleger dois deputados em outubro (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- Governo faz acordo com Marcola (O Estado de S. Paulo, Brasil)

Cavaco desafia País a "pensar global e agir global" para recuperar atraso - O Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, exortou hoje os "decisores políticos e económicos" portugueses a "pensar global e agir global" para tornar a economia nacional mais competitiva face aos desafios da globalização. Lisboa, 15 Mai (Lusa)

Realmente não podia ser mais original. Ao seu nível.

Sampaio, o antecessor, também não teria sido mais objectivo. Ao seu nível.

Iguais. É de desanimar.

No Memorável de hoje:

- A l'image de Dubaï, Abu Dhabi veut aussi se muer en eldorado du golfe Persique (Le Temps, Genève)
- Os magnatas do crime (Jornal da Tarde, Brasil)
- Silêncio foi estratégico para PCC (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- A ameaça terrorista (O Estado de S. Paulo, Brasil)

ETA afirma, en una entrevista que hoy publica el diario Gara, que la autodeterminación y la territorialidad son "las claves" del proceso de paz y considera que ha llegado la hora de concretarlas. Además, establece "como condición indispensable" la amnistía y la excarcelación de los presos, e insta a dar, "desde hoy mismo", pasos para acabar con la dispersión. La organización terrorista advierte que "si los ataques de los aparatos de los Estados prosiguen, será imposible seguir adelante en el proceso". (ABC, hoje)

Claro. Como todos os tradicionais movimentos guerrilheiros independentistas, querem ir até à vitória final.

E porque estão naquele momento em que o inimigo baixou as calças - como os portugueses na Guiné, Angola e Moçambique logo a 26 de Abril de 1974 - aproveitam e atacam a matar, exigindo a independência - la autodeterminación y la territorialidad.

É o resultado do que tem feito o sr. Zapatero. Que, há apenas três ou quatro semanas, acreditou no "cessar fogo" da ETA e que ia fazer "a paz" com esta organização terrorista.

No Memorável de hoje Portugal reacciona a cámara lenta, do "El Pais".

Sobre o gang ibérico da filatelia, com revelações interessantes.

Hot lava flows from the Mount Merapi volcano close to Tunggularum village near the city of Yogyakarta, Central Java on May 13, 2006. (Reuters)

Começou. Vamos pensar que são as primeiras lágrimas. De alegria.

Viu-se e ouviu-se há pouco o Presidente do Supremo Tribunal de Justiça a reconhecer que a "verdade processual" está por vezes muito longe da "verdade real".

E que o que vale é a primeira. Para absolver ou para meter na cadeia. Um culpado ou um inocente.

A justiça é, pois, um acidente.

No Memorável de hoje:

- La Russie selon Vladimir Poutine (Le Temps, Genève)
- El fracaso de Zapatero (ABC, Madrid)

No Memorável de hoje:

- Descubren en África el primer nuevo género de primate en 83 años (ABC, Madrid)
- Los delfines, como los humanos, usan nombres propios para llamarse entre sí (ABC, Madrid)
- Agencia espacial japonesa ofrece lanzamiento gratuito de satélites privados (Xinhua, Pequim)
- Beijing sufre peor sequía en 50 años (Xinhua, Pequim)
- O velho de Belém (Público, Lisboa, 07 Mai 2006)

Verdadeiramente notável é o texto de Vasco Pulido Valente no "Público" do passado domingo, que ele intitulou de O velho de Belém.

E grave, muito grave, é que aquele velho ainda não está gagá. Pelo que a mentira foi intencional.

España, a través de las instituciones representativas del Estado, ha aprobado el nuevo Estatut d´Autonomia de Catalunya. Con la aprobación de la propuesta de reforma ayer en el Senado, España y Catalunya, mediante sus legítimos representantes democráticos, sellaron el pacto de Estado que reconoce por primera vez la atribución a Catalunya de la condición de nación y que será sometido a referéndum de los ciudadanos catalanes el próximo 18 de junio. (La Vanguardia, hoje)

O País da União Europeia conhecido por Espanha começou a desintegrar-se. Depois da Catalunha irá a Andaluzia, o Euskadi, a Galiza.

Por acção de Zapatero; e pela inação do Rei.

Ainda não se sabe se todas aquelas nações quererão ficar "federadas", se o conjunto se virá a chamar "Estados Unidos de Espanha" e qual delas será a primeira a revoltar-se contra a actual Casa Real.

Também se ignora se os catalães e os ainda "espanhóis" vão passar a viver melhor.

No Memorável de hoje:

- España aprueba el Estatut de Catalunya (La Vanguardia, Barcelona)
- Una empresa israelí suspende el suministro de combustible a los palestinos por impago (El Pais, Madrid)
- BC dos EUA eleva taxa de juros para 5% ao ano (BBC Brasil)
- China protegerá y restaurará la Gran Muralla en su conjunto (Diário do Povo, Pequim)

Kenneth Timmis, director de Microbiología no Centro Nacional de Investigação de Biotecnología em Braunschweig, Alemanha, em entrevista - de leitura obrigatória - ao El Pais, hoje:

P. Si se encuentra vida en otro planeta, se reconocería?

R. Es una pregunta crucial. Buscamos vida, pero qué es la vida? Creemos que sabemos cómo es la vida en la Tierra, pero eso no significa que sea lo mismo fuera. Estará basada en el carbono? Necesitará agua? Mi respuesta es que no sé si seremos capaces de detectar la vida porque no sé qué aspecto tiene la vida; no sé si buscamos las moléculas adecuadas. Pero, por otra parte, empezamos a buscar por lo que podemos. Si no encontramos nada, tal vez haya que buscar de otra manera.

É essa a chave. Há que procurar a vida - ela está lá - de outra maneira. Ou de outras, de inúmeras, maneiras. Para se conhecerem as inúmeras outras formas de vida.

Apaixonante.

NUEVA YORK. La primera ronda de votaciones en el seno de la Asamblea General de la ONU ha permitido conocer los primeros países que formarán parte del nuevo Consejo de Derechos Humanos, que sustituye a la desprestigiada Comisión, y que se inicia con una controvertida elección de miembros, entre ellos Cuba, China y Arabia Saudí. (ABC, hoje)

Cuba, China, Arábia Saudita. Fica, pois, tudo claro sobre a irrelevância da ONU e sobre a base em que assenta: de gelatina.

Ou, então, "direitos humanos" é um conceito que verdadeiramente não existe. São apenas duas palavras soltas, por acaso sequenciadas.

O ministro das Obras Públicas, Mário Lino, deslocou-se ontem ao Porto para anunciar a Rede Nacional de Plataformas Logísticas, que será composta por 11 estruturas de apoio ao transporte de mercadorias e por dois centros de carga aérea, num investimento global de 1038 milhões de euros, a ser financiado com dinheiro público apenas em 15%. O restante será por privados. Todo o sistema deverá ficar concluído até 2013 e garantir a criação de cinco mil postos de trabalho. (Jornal de Notícias, hoje)

Todos os "privados" que não entram neste cambalacho podem falar abertamente do "esquema". Assim:

a) Na boca do ministro, cada uma das 13 plataformas custará 80 milhões de euros, 16 milhões de contos.
b) Na boca do ministro, cada uma das 13 plataformas empregará 385 pessoas.
c) Na boca do ministro, o dinheiro público será de 156 milhões de euros, 31 milhões de contos.
d) Na boca do ministro, cada uma das 13 plataformas terá 12 milhões de euros de dinheiro público, 2,4 milhões de contos.

e) No real, não haverá nenhuma plataforma que empregue 385 trabalhadores; o número foi criado para justificar a vigarice.
f) No real, 10 ou 20 chegam e já se atropelam.
g) No real, é impossível que cada plataforma custe 16 milhões de contos; o número foi criado para justificar a vigarice.
h) No real, se uma plataforma custar 1 milhão, já alguém está a comer, e muito, às escondidas.

i) A vigarice está aqui: os orçamentos foram engordados... exactamente para que os 15% de dinheiro público cheguem e sobrem para todo o projecto.

j) perante isto, nem vale a pena falar no absurdo que é fazer 13 plataformas num país que tem apenas 900x300 km de extensão e onde todos os transportadores já têm os seus armazéns.

Também se pode colocar a questão, em alternativa ou complementarmente, da incompetência do ministro. Ou da sua megalomania. Ou do desperdício de dinheiro. Mas não vale a pena.

Reuters/Stringer/Indonesia

O vucão Merapi estava assim esta tarde, muito zangado. E amanhã, de certeza, vai estar pior.

Até quando piorará, isso não se sabe.

Também se desconhece quando virão as melhoras, pois a vulcanologia ainda não é uma ciência exacta.

Um dia o será. Quando um humano entender o coração da Terra.

Tarefa, apesar de tudo, mais fácil do que entender o coração da paixão. Quer dizer, o coração daquela mulher, daquela leoa, daquela amante de tanto e tonto leão.

No Memorável de hoje:

- El tradicional escabeche (La Vanguardia, Barcelona)


Fragmentos del cometa SW 3 fotografiados con tres filtros y marcados con flechas. (ESO)

- Un cometa que se está deshaciendo pasa a unos 10 millones de kilómetros de la Tierra (El Pais, Madrid)
- "Estudiamos la vida en las cuencas salinas del Mediterráneo, lagos bajo el mar" (El Pais, Madrid)
- Cuba, China y Arabia Saudí, en el Consejo de Derechos Humanos (ABC, Madrid)

No Memorável de hoje:

- Sarkozy ou la «tentation réelle mais mortelle» d'accepter le poste de premier ministre (Le Temps, Genève)
- Un laser analysera en moins de 24 heures les roches sur Mars (Le Monde, Paris)
- Achado no País o menor vertebrado terrestre (O Estado de S. Paulo, Brasil)

Presidente Jacques Chirac e primeiro-ministro Dominique de Villepin (Reuters,hoje)

A foto faz pensar para além do Clearstream, do escândalo. Porque faz imaginar a desgraça que seria, lá para 2015, o presidente Cavaco Silva e um primeiro-ministro Santana Lopes.

Este último, trapalhão, não destoa das trapalhadas de Villepin. E Silva - vale a aposta? - depois de dois mandatos ficará, na historinha, igual a Chirac: emproado de inutilidades.

Com cara de pau e, às vezes, de falso mau.

No Memorável de hoje:

- Berlin veut davantage de TVA et moins d'impôt sur les sociétés (Le Temps, Genève)
- Teléfonos espía (El Pais, Madrid)
- China reprocha al Vaticano y defiende ordenación de obispos católicos (Xinhua, Pequim)

No Memorável de hoje:

- Fidel Castro é o sétimo governante mais rico do mundo (Jornal de Negócios, Lisboa, 05 Mai)
- La división en las sociedades frena a la UE (El Pais, Madrid)

El estudio del equipo del Instituto Carnegie abunda en la idea de que muchas de las claves sobre la aparición de la vida en nuestro universo se pueden encontrar en la Tierra. Desde hace varios años, un equipo de la Universidad Carnegie Mellon estudia en el desierto de Atacama cómo sobrevive la vida en la región más árida de nuestro planeta. Del mismo modo que el descubrimiento de Busemann y su equipo obtendrán mejores resultados para la investigación sin salir de casa, los científicos pueden estudiar en Atacama formas de vida marcianas sin necesidad de enviar sondas al planeta rojo. Nuestro planeta aún puede enseñarnos mucho sobre lo que sucede en el Universo. (ABC, hoje)

Resta saber se não há outras formas de vida. Ou se "vida" é só a que conhecemos, com os seus vários milhares de espécies. Da couve à borboleta, da sardinha à Julieta, da cegonha à palmeira, do búzio ao Taveira, com muitos etc.

No Memorável de hoje:

- Una nueva técnica revela la existencia de moléculas precursoras de la vida (ABC, Madrid)
- 'Lula está sendo dócil demais com a Bolívia' (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- Sinal vermelho. Só durante o dia (O Estado de S. Paulo, Brasil)

Nas reflexões que por aí, nos meios católicos, estão a ser feitas sobre a licitude do uso do preservativo, só os padres e bispos fundamentalistas - os que nunca passaram da masturbação para um sexo feminino - não entendem a ironia da seguinte cantata:

"A Igreja tem razão.
"Foda de plástico, não!"

Está a tornar-se cada vez mais claro que Timor foi outra asneirada da ONU.

O país é inviável economicamente e, daí, inviável politicamente. Por isso os incidentes das últimas semanas.

Para a aventura da independência continuar, vai ser precisa uma mão de ferro - ditadura, pena de morte, etc - e mais dinheiro, em contínuo, da comunidade internacional.

O que não é fácil e neste momento se afigura mesmo impossível. Pelo que Timor vai ser outra nódoa - suja e muito negra - na História de Portugal.

Quanto a eles, timorenses, por estes dias milhares estão a fugir para as montanhas, receosos de mais uma guerra civil. A maioria, certamente, viveria melhor se o território continuasse a ser a 27ª província da Indonésia.

O resto é poesia.

Nota: Esta tarde, na TSF, um porta-voz do MNE disse que seria inamistoso para com Xanana, Alkatiri e Ramos Horta... sugerir aos portugueses lá residentes que abandonassem o território.

Inamistoso para 3 indivíduos. Não para o povo.

Ao MNE, consequentemente, o povo timorense não interessa e os cidadãos nacionais são peças - mal esculpidas, muito pobres - no xadrez, primário, jogado no pindérico Palácio das Necessidades, ali numa quelha de Lisboa, cidade triste que é capital de uma das regiões do pelotão de trás da União Europeia.

Da esquerda para a direita e de cima para baixo: Atlanta peroni, Oxygyrus keraudreni, Thalassocalyce e Hippopodius hippopus.

Informa a Reuters: A handout photo released on May 4, 2006 by the Census of Marine Life (CoML) shows (segue-se o nome de cada um), which was discovered by scientists trawling rarely explored tropical ocean depths. Scientists have found about 10-20 new species of tiny creatures in the depths of the Atlantic in a survey that will gauge whether global warming may harm life in the oceans, an international report said on Thursday.

Apetece pedir desculpa a estes seres vivos. Por só agora os termos ido visitar.

Solitaire - Le mythe du cow-boy solitaire n'est pas mort. (foto AP, jeudi 04.05.2006)

Nunca tinha pensado que um cão - o meu - podia substituir tão eficazmemte o cavalo. No mito.

No Memorável de hoje:

- Nuevas revelaciones desmienten a Villepin en el 'caso Clearstream' (El Pais, Madrid)
- Gaza come pistola en mano (ABC, Madrid)

Eclairs, mercredi 03.05.2006. Des éclairs déchirent le ciel texan sur fond de coucher de soleil.
Foto AP (Abilene Reporter-News Tommy Metthe)

Belo!

La política de planificación familiar de China ayudó al país a evitar 400 millones de nacimientos para finales del 2005, informó Zhang Weiqing, ministro encargado de la Comisión Estatal de Población y Planificación Familiar de China. (Xinhua, hoje)

Percebe-se agora, claramente, qual o problema. Eles, com a "planificación familiar", já são mais de 1,3 biliões e alimentá-los, vesti-los, organizá-los e controlá-los é muito difícil.

Com mais 400 milhões - cerca de 40 Portugais - a tarefa aproximar-se-ia, muito perigosamente, do impossível.

No Memorável de hoje:

- El jefe del ejército israelí afirma que "es posible frenar el poder nuclear de Irán" (La Vanguardia, Barcelona)
- "La genética nos ayuda a establecer prioridades de conservación entre los peces" (El Pais, Madrid)
- Chaves se suma a Cataluña y convierte a Andalucía en «realidad nacional» (ABC, Madrid)
- Planificación familiar ayudó a evitar 400 millones de nacimientos (Xinhua, Pequim)

A ladroagem na venda dos medicamentos para uso veterinário está a atingir níveis superiores a todos os já catalogados em qualquer um dos sub-sectores desta criminosa actividade humana.

Exemplo: o "pvp" de 6 bisnagas de 1 ml do banal PulvEx spot - contra carraças, pulgas, piolhos e alguns mosquitos - é neste momento de 21,95 €.

Quer dizer: 3,66 € a unidade, cerca de 733$00 na moeda antiga.

Como para um cachorro de mais de 15 kgs são precisas duas bisnagas por aplicação, cada uma destas é cobrada por quase 1 500$00.

O salário mínimo nacional é de mais ou menos 70 000$00; num restaurante popular, a refeição económica custa 700$00; nas farmácias, a caixa de 20 saquetas de Aspegic 500 é vendida por 547$00. Etc.

Falta o mais importante: os custos de fabrico das duas bisnagas são, seguramente, uma ninharia. Do tamanho de uma pulga, de um mosquito, de um piolho, de uma carracita ainda não empaturrada de sangue.

Ou, se preferirem, o contrário: o "pvp" do PulvEx equivale a uma carraça a abarrotar de sangue.

Numa outra perspectiva, estes bichos têm um ponto em comum com o laboratório, o armazenista e o retalhista do veneno: todos são parasitas.

No Memorável de hoje:

- El ojo secreto de Israel (La Vanguardia, Barcelona)
- Una nueva datación dobla la edad de los fósiles de la sima de los Huesos (El Pais, Madrid)
- Aplicarán ley de un solo hijo a ricos y poderosos en China (Xinhua, Pequim)
- Fidel promove nova repressão (O Estado de S. Paulo, Brasil)
- Bolívia nacionaliza petrolíferas e Exército do país ocupa Petrobrás (O Estado de S. Paulo, Brasil)

El precio del litro de gasóleo, por primera vez a un euro - El precio del litro del gasóleo de automoción alcanza desde el pasado sábado por primera vez el euro, en pleno puente de mayo, cuando la Dirección General de Tráfico ha previsto un total de 6,7 millones de desplazamientos, un 10% más que el año pasado. El gasóleo A mantuvo estable ayer el récord de un euro el litro alcanzado el sábado, que dejó lejos el máximo histórico del pasado año alcanzado el pasado 8 de septiembre de 2005, situado en 0,983 euros por litro.
Así, el precio medio del gasóleo A se situó ayer también en este nuevo techo desde los 0,9187 euros registrados el 1 de enero, es decir 8,1 céntimos más, lo que supone un incremento del 8,84% en lo que va de año. El precio del nuevo gasóleo cotizó ayer a 1,041 euros por litro y se encuentra ya a casi dos céntimos del récord registrado en septiembre del pasado año, cuando alcanzó los 1,022 euros. En lo que va de año ya se ha encarecido en 8,25 céntimos cuando el litro se pagaba a 0,9585 euros, un 8,6% más. (ABC, hoje)

Em Portugal está a 1,089 desde quinta-feira. Apesar de o produto ser o mesmo e para o mesmo efeito.

Vê-se a diferença, por exemplo, nas bombas da Galp - que também tem bombas em Espanha.

O que significa - sem margem para qualquer discussão e, consequentemente, para qualquer argumento contrário - que alguém anda a roubar-nos.

No Memorável de hoje:

- Un dispositivo impide cambiar de canal cuando hay anuncios (La Vanguardia, Barcelona)
- División en el sector vitivinícola ante la reforma comunitaria (El Pais, Madrid)

Do "Diário do Povo", Pequim, hoje:



El avión de combate Xiaolong 04 desarrollado por China realiza con éxito su primer vuelo - Un caza Xiaolong 04 equipado con su sistema aviónica y de armas efectuó exitosamente, en la mañana del 28 de abril, su primer vuelo desde el aeropuerto Wenjiang de Chengdu. Este avión ligero multiuso de nueva generación, desarrollado por China, cuenta con total propiedad intelectual del país y posee una destacada capacidad de movimientos, una gran autonomía y radio de combate, un excelente poder de despegue y aterrizaje en corta distancia y una potente carga de armas. El Xiaolong 01 se estrenó con éxito en agosto de 2003.
El actual Xiaolong 04, sobre la base de los prototipos 01 y 03, tiene optimizado el diseño en neumática, estructura y sistema, utiliza una nueva técnica de entrada de aire, aplica técnicas de procesamiento de múltiples orificios de precisión en piezas delgadas y complejas, se equipa con el sistema de aviónica y de armas altamente integrado y más avanzado del país, y está dotado con el equipo de monitoreo de la cabina con un buen interfaz humano, que lleva la delantera en el mundo. Todo esto eleva considerablemente el conjunto de prestaciones del Xiaolong y su capacidad integral de combate. (Pueblo en Línea)

A China é mais do que a quinquilharia dos bazares chineses.



Anuncio de un extranjero de búsqueda de pareja en la parte continental de China - A la entrada de la plaza Yuanyi Shidai de la ciudad de Hefei está colocado un enorme cartel de unos 20 metros cuadrados, que lleva destacada una foto de un canadiense sonriente, llamado Paul Gilis, y la inscripción de “Un extranjero busca una pareja” en chino e inglés, acompañada por el currículo del autor y los requisitos al respecto, escritos también en los dos idiomas. Tan pronto como apareció allí, atrajo numerosos mirones. Muchos de ellos admiran el valor del Sr. Paul Gilis de expresar su aspiración a una felicidad conyugal. Es el primer extranjero que publica en China, al aire libre, un anuncio de gran tamaño para buscar pareja. (Pueblo en Línea)

Que se terá passado no cérebro do canadiano?