<$BlogRSDUrl$>

sábado, dezembro 31, 2005

Passageiro 

Image Hosted by ImageShack.us
foto AP

Último pôr-do-sol de 2005, em Bombaim, Índia.

Nada de problemático. Amanhã haverá outro. E esperança renovada. Além de outras novidades.

Vida é o futuro. Todo o presente é passageiro. Como aquelas aves que passam.

Eleitas 

Estas duas fotos ficam eleitas como as melhores da Keystone em 2005.

Image Hosted by ImageShack.us
Tsunami (17 Jan)

Image Hosted by ImageShack.us
Angela Merkel (21 Ago)

Envenenado 

Este conjunto

Crece el poder machista en los guetos franceses e Mujeres en Irak: batalla perdida

é um presente para os filo-islamitas, os anti-globalização e todos os esquerdistas em geral.

Presente envenenado, evidentemente.

El camalote 

No Memorável de hoje:

- La première "photo vivante" grâce à une bactérie (Le Monde, Paris)
- Saturne et Titan, des mondes redécouverts grâce à Cassini-Huygens (Le Figaro, Paris)
- El camalote invade el Guadiana (El Pais, Madrid)
- Crece el poder machista en los guetos franceses (El Pais, Madrid)
- Mujeres en Irak: batalla perdida (ABC, Madrid)

sexta-feira, dezembro 30, 2005

Não se diga 

Eles estão atormentados, mesmo angustiados, com o deus que têm - como pode ser comprovado aqui «Notre idée d'un Dieu tout-puissant est archaïque» e aqui Un «catastrophisme éclairé» pour éviter le pire. E a razão não são apenas as catástrofes naturais e as guerras.

O problema é que os homens precisam de outros deuses. Aqueles últimos que por eles, humanos, foram criados - Pai, Filho, Espírito Santo, Alá e Buda, por exemplo - já não servem. Como há uns séculos atrás deixaram de servir Apolo, Vénus, Mercúrio, Marte e muitos outros.

Também aqui impera a lei da vida: uns deuses vão e novos deuses são gerados. É do que inúmeros cérebros estão a tratar nestes momentos. E, como nas gravidezes e depois dos partos, são necessários meses e meses e anos e anos para se definir o que nasceu. O processo está em curso.

Para alguns, não se sabe se a minoria. Para os restantes, mais felizes, menos atormentados e menos angustiados, o problema já não é esse: o problema é o de criar, em cada dia - às vezes até duas vezes por dia, de manhã e à noite - uma divindade, a divindade elegida para a ajuda e os lamentos. Consegue-se.

Há ainda outro tipo de gajos: os que durante a vida se sentem bem sem deuses e sem anjos da guarda e que só os criam na hora da morte.

E a variedade humana - deixemos os outros animais, que certamente tratam de questões semelhantes, embora, tudo o indica, menos fervorosamente - não se esgota nestes.

Também há mânfios que em vida já imaginaram, com tempo, qual o ente supremo que querem que os acompanhe nos últimos momentos. Eu, por exemplo, pari, mentalmente, uma mulata, escura, escusado será dizer que perfeita, veste curta, muito fiel, exclusiva. E sem sexo, dada a inutilidade do mesmo - melhor, prevenindo o perigo desgraçado do dito, se cobiçado - face ao penduricalho pingadeiro cá do velhote.

Não se diga que isto não é, também, religião.

Atentado 

No Memorável de hoje:

- «Notre idée d'un Dieu tout-puissant est archaïque» (Le Temps, Genève)
- Un «catastrophisme éclairé» pour éviter le pire (Le Temps, Genève)
- Freitas questiona se Europa deve ter Constituição (Diário de Notícias, Lisboa)
- Un atentado suicida palestino pone en peligro la prórroga de la tregua con Israel (El Pais, Madrid)
- Descubren gran depósito de petróleo en el noroeste de China (Xinhua, Pequim)
- China elimina los impuestos agrícolas (Xinhua, Pequim)

quinta-feira, dezembro 29, 2005

E mal usado 

Pero, sobre todo, el Papa considera «extraordinariamente poderosa» la idea de que «Dios ve ya en ese embrión informe todo el futuro de esa criatura: en el libro de la vida están ya escritos todos los días que vivirá y colmará de obras durante su existencia terrena. De cada uno conoce todo: su pasado y su futuro, sin descuidar nada ni a nadie». (ABC, hoje)

Se verdadeiro, se não passasse de imaginação em estado puro, seria realmente muito poder.

E mal usado.

Pois deixaria que o criminoso cometesse crimes e que as vítimas fossem vítimas. Que o violador violasse a criança e que a criança sofresse a violação; que o ladrão matasse três e que os três perdessem a vida à mãos dele; que o terrorista estoirasse quinhentos e que os quinhentos fossem despedaçados por ele. Que o inocente nascesse deficiente, que o pobre sofresse de fome, o António agonizasse de cancro, a Sofia não tivesse filhos, o Tito ficasse sem as pernas, o Flávio se fosse com sida, o Caquito ardesse com malária, a Marka andasse de burka, a Lira fosse apedrejada porque ama, a Natasha fosse obrigada a prostituir-se, o Jack ficasse estropiado no Iraque, a Delina desaparecesse no tsunami. Etc, etc, etc, etc, triliões de etc, tantos etc quantos os infelizes.

Papagaios 

"Les test ADN ont démontré qu'il n'existait pas de cellules souches spéficiques à chaque patient", a indiqué le porte-parole de la commission, Roh Jung-hye, alors que les travaux de cet universitaire sud-coréen était présentés comme une "première mondiale". (Le Monde, hoje)

Grande parte da culpa pela notícia falsa é dos jornais e dos jornalistas. Os quais deviam ser chamados, também, à responsabilidade. Porque divulgaram e ampliaram uma mentira, irresponsavelmente. Por outras palavras: usaram o auto-denominado "direito de informar" e, com o mesmo, violaram o "direito à informação". Deviam, claro está, sofrer humildemente por isso.

Pensar o contrário é admitir que jornalismo é uma profissão de papagaios.

O que, aliás, é muito bom, pois nada existe de mais frutuoso do que conhecer os próprios limites.

Harmonia 

Image Hosted by ImageShack.us
Reuters/Christian Charisius, hoje, Alemanha, Mar Báltico, perto de Luebeck.

Grande parte da Europa está assim, nevada e de temperaturas negativas - como se sabe. A novidade, na foto, é a harmonia dos entrelaçados dos troncos hibernados.

Hwang 

No Memorável de hoje:

- Cellules souches : les travaux du Dr Hwang totalement discrédités (Le Monde, Paris)
- Sos Cuétara compra la segunda aceitera italiana y consolida su liderazgo (El Pais, Madrid)
- El Papa afirma que «Dios ve ya en el embrión todo el futuro de cada ser humano» (ABC, Madrid)
- China lanza sitio en Internet para denunciar corrupción (Xinhua, Pequim)

quarta-feira, dezembro 28, 2005

Lições 

Tian Fengshan, ex ministro de Tierras y Recursos Naturales, fue sentenciado a prisión de por vida hoy martes y privado de sus derechos políticos por aceptar sobornos por valor de 4.36 millones de yuanes (538,270 dólares USA) . (Xinhua, hoje)

A questão é esta: há matérias em que a democracia chinesa dá lições à democracia ocidental.

Só um macaco 

A ler esta reportagem do "Jornal do Brasil", na edição de hoje: África do Sul: segregação racha a utopia.

Porque será que há os mundos bons dos brancos e dos amarelos e o mundo negro dos pretos, os três no planeta Terra?

Só um macaco cego, surdo e mudo não faz a pergunta.

O sonho 

No Memorável de hoje:

- Quelle est l'altitude du mont Blanc ? (Le Figaro, Paris)
- Por qué existe el sueño (El Pais, Madrid)
- El análisis de los datos del 'Opportunity' cuestiona el pasado húmedo de Marte (El Pais, Madrid)
- Ex ministro chino sentenciado a cadena perpetua (Xinhua, Pequim)
- Información de fin de 2005: Diez adelantos científico-tecnológicos del mundo (Diário do Povo, Pequim)
- África do Sul: segregação racha a utopia (Jornal do Brasil, Rio)

terça-feira, dezembro 27, 2005

A respirar 

Image Hosted by ImageShack.us

Un volcan s'éveille - Sur l'île française de La Réunion, le célèbre Piton de la Fournaise, un des volcans encore actifs dans le monde, est entré en éruption depuis ce lundi. De la lave s'écoule sur ses flancs. (AFP)

Digamos que o planeta Terra está a respirar por aquele pulmão.

Dramático 

Ouviu-se há dois minutos um economista dizer na RTP - sério, com ar grave, expressão facial imitando a de cientista sobredotado - que a subida das taxas de juros no dinheiro é "um estímulo à poupança" das famílias e dos indivíduos.

Palerma.

Nem lhe passou pelos neurónios que só o poupa quem o tem em excesso e que só recorre aos bancos quem o não tem para poupar.

Dramático. Porque há muitos palermas assim. A tratar de uma "Economia" que não existe, irreal.

Quase de certeza 

No Memorável de hoje, Agricultura vai receber 1140 milhões de euros/ano em Portugal.

Para estragar, quase de certeza.

segunda-feira, dezembro 26, 2005

Infinito 

Image Hosted by ImageShack.us
foto Reuters/Adrees Latif, hoje, em Khao Lak, na província tailandesa de Phang Nga, a cerca de 110 km a norte de Phuket.

Das centenas de fotografias divulgadas por ocasião do 1º aniversário do tsunami que matou mais de 215 000 pessoas na Ásia, sobretudo na Indonésia e na Tailândia, um voto nesta para primeira.

A flor aparece como que a nortear para o infinito. A caminho, então, do infinito!

Um sonho, que a vida acabou, na tragédia. A caminho do fim, inexistente, do Universo. Um sonho, então, eterno.

Sabia que... ? (068) 

Na China: Según los datos estadísticos de 2004, las cien ciudades más destacadas tienen una población total de cerca de 200 millones de habitantes en sus zonas urbanas, lo que supone el 56,7% de la población de las ciudades de nivel prefectoral para arriba de China; su producto interior bruto representa un 80,6%, sus ingresos presupuestarios de hacienda local un 87,2% y sus inversiones en los activos fijos un 80,1%; y el número de profesionales y técnicos, de un total de 14.780.000, constituyen el 77,9%. (Diário do Povo, hoje)

As primeiras 10 são as seguintes: Shanghai, Beijing, Shenzhen, Guangzhou, Tianjin, Dalian, Nanjing, Hangzhou y Shenyang.

Surpresa é Cantão (Guangzhou) aparecer em quarto lugar. Era corrente considerá-la a terceira, logo após Xangai e Pequim. Um erro agora corrigido.

Para equilíbrio 

No Memorável de hoje:

- Spirit et Opportunity fêtent deux ans d'épuisantes randonnées sur la planète Mars (Le Monde, Paris)
- China enmienda Código Penal para equilibrio demográfico de género (Xinhua, Pequim)
- Clasificadas las cien ciudades más destacadas por sus potencialidades integrales (Diário do Povo, Pequim)

domingo, dezembro 25, 2005

Poeta 

Na véspera do Natal, o papa alemão disse em uma lotada Basílica de São Pedro que Deus é tão grande que pode fazer-se pequeno, tão poderoso que pode fazer-se desarmado e vir a nosso encontro como uma criança indefesa, "para que possamos amá-lo". (Jornal do Brasil, hoje)

Ratzinger é um poeta. Vive de imaginação.

O erro 

Una puerta de salida al laberinto iraquí - Era lo que se prometió desde un principio, que las tropas de Estados Unidos y los aliados no venían a Irak para quedarse indefinidamente, sino que tenían planes de salir del país algún día. Consumado el derrocamiento de Sadam y puestas las bases electorales del nuevo régimen democrático, nada más natural que la Casa Blanca empiece a barajar la posibilidad de dar las primeras órdenes de repliegue. Pero justo después de anunciar estos cambios , hasta Donald Rumsfeld tuvo que escuchar el eco de las explosiones con las que han respondido los insurgentes. Más de veinte muertos ayer viernes de oración en una tanda de atentados suicidas.
Los expertos dicen que en cuanto hayan logrado impermeabilizar a la nueva policía iraquí contra las infiltraciones de los terroristas, la retirada de las tropas extranjeras será una opción realista y seguramente así es. La cuestión es que quede claro que el repliegue obedece a los planes que habían sido trazados, para que no parezca una fuga mas o menos disimulada, da igual si se huye de los terroristas o de los votantes. Si las tropas se van dejando a Irak en llamas, entonces no habrá descanso para nadie.
(Henrique Serbeto no ABC, hoje)

O erro foi quererem impôr o voto. O problema estava resolvido, as tropas tinham passado os Natais em casa, teria morrido menos gente... se a operação se tivesse limitado a derrubat Sadam e a pôr outro - amigo - no seu lugar.

Não se vislumbra a prazo outra solução. O Islão é incompatível com a democracia ocidental e não há forma de acabar com os islamitas puros e duros. Se matarem 10 mil, para o ano haverá, vivos e activos, 20 mil.

Mais uma 

No Memorável de hoje, Fóssil de tartaruga mostra como era Minas no Cretáceo, divulgado no Ambiente Brasil.

Lê-se ali: No dia em que uma certa tartaruga cambará morreu, há 70 milhões de anos, no período Cretáceo, a temperatura estava próxima dos 50 graus. Se o resultado da medição tiver fundamento científico, então terão razão os especialistas que defendem ser o "aquecimento global" um fenómeno cíclico.

E lá vai para o lixo mais uma das bandeiras da esquerda global.

sábado, dezembro 24, 2005

Eficiência 

La Policía Federal estadounidense (FBI) y la sección nuclear del Departamento de Energía han llevado a cabo, desde el 11 de septiembre, un programa "alto secreto" para vigilar los niveles de radiactividad en lugares que son propiedad de musulmanes, entre ellos casas, mezquitas, comercios o almacenes, sin solicitar para ello órdenes judiciales, según la revista 'US News and World Report'. (ABC, hoje)

Muito bem. Eficiência. Aquilo não é um problema de tribunais; é um problema de Segurança. Inclusive, da segurança dos juízes e dos tribunais.

Pelo que é necessário que os agentes do FBI trabalhem em paz, às escondidas, no escuro e em silêncio. Sem areia no cano das armas.

Evidentemente que se outros fins, abusivos, forem ordenados aos investigadores... há depois sempre forma de virar as armas contra as suas cabeças, e as dos mandantes, e fazer o que deve ser feito, certeiramente.

sexta-feira, dezembro 23, 2005

Khabarovsk 

Image Hosted by ImageShack.us
Sous le manteau blanc, le benzène - La nappe toxique de benzène passée de Chine dans les eaux du fleuve Amour a atteint jeudi la ville russe de Khabarovsk. Les autorités ont lancé un appel au calme mais les messages officiels contradictoires n'ont guère rassuré la population de cette cité de 580.000 habitants. (AP)

Mais ou menos a população do Porto, a segunda cidade deste nosso país.

Era exigível 

Ciranda por aí, nas redacções da comunicação social, nova grande agitação. Desta vez é pelo facto de autoridades italianas quererem capturar e meter na cadeia mais de vinte agentes da CIA, com o labéu de terem raptado naquele país da UE um ideólogo do terrorismo islamita.

Mas nenhum dos agitados está agitado por causa da essência: por ter sido utilizado um tão grande número de operacionais numa operação contra um alvo tão minúsculo.

Apesar de ser manifesta a incompetência da Agência e claríssimo o prejuízo dos contribuintes americanos.

Pois era exigível que para a missão dois homens fossem mais do que o suficiente.

O terceiro 

No Memorável de hoje:

- Deux nouvelles lunes et deux autres anneaux découverts autour d'Uranus (Le Monde, Paris)
- El líder de los Hermanos Musulmanes apoya las tesis de Irán sobre el holocausto (La Vanguardia, Barcelona)
- O terceiro homem, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 18 Dez 2005)

quinta-feira, dezembro 22, 2005

Pateta, também 

Manuel Alegre, na qualidade de candidato à Presidência da República, disse que seria um "repovoador" do interior do País.

Omitiu que este seu furor - vulgo "tesão" - é o dos 70 anos. Improdutivo.

E patético. Pateta, também. Pois nem sequer é imaginável uma única moçoila para uma única tentativa. Quanto mais 3 ou 4 em cada uma das 5 ou 6 mil aldeias a contar da raia para o mar.

Como se compreende, esta seria a única forma - objectiva, sem poesia - de o homem repovoar aqueles territórios.

Bolívia 

No Memorável de hoje:

- Bolivie, le dernier domino (Le Temps, Genève)
- La TV iraní insiste en el «mito» del holocausto judío (ABC, Madrid)

quarta-feira, dezembro 21, 2005

Talvez 

Houve ontem à noite na RTP1 uma entrevista conjunta, do tipo a que alguns - surdos e invisuais - chamam "debates", a Soares e Cavaco?

Talvez. Não me lembro.

Sabia que... ? (067) 

Les exportations françaises d'armes ont fortement augmenté en 2004 : + 60 %, à 7,125 milliards d'euros. La France maintient son rang de troisième exportateur mondial, derrière les Etats-Unis et le Royaume-Uni, selon un rapport du ministère de la défense transmis au Parlement. (Le Monde, hoje)

Com o pacifismo na boca - é bom não esquecer - os franceses são dos que mais lucram com as guerras.

Chocolate 

No Memorável de hoje:

- Les exportations françaises d'armes ont augmenté de 60 % en 2004 (Le Monde, Paris)
- El consumo moderado de chocolate negro puede ser beneficioso para el corazón (El Pais, Madrid)
- "Los contratos de las petroleras son ilegales" (El Pais, Madrid)
- Hoy es visible el “hermoso rostro” del Mercurio (Diário do Povo, Pequim)
- O patriotismo, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 16 Dez 2005)

terça-feira, dezembro 20, 2005

Sinais do atraso (095) 

Image Hosted by ImageShack.us

É verdade. Pois apesar disso, o recém reeleito Presidente da Associação de Municípios - um tipo no topo da hierarquia dos que mandam - continua a defender a criação de mais uma universidade pública, a ser instalada no seu pequeno concelho de 80 mil eleitores.

Música ocidental 

No Memorável de hoje:

- A agricultura ainda manda no mundo (Jornal de Negócios, Lisboa)
- China, cerca de convertirse en la cuarta economía mundial (El Pais, Madrid)
- El presidente de Irán prohíbe la emisión de música occidental (El Pais, Madrid)
- Cabul inaugura Congresso tribal (Jornal do Brasil, Rio)

segunda-feira, dezembro 19, 2005

Não bate certo 


Primeira sessão do Parlamento afegão, hoje, foto Reuters/Ahmad Masood

Parlamento, turbantes, Corão. Não bate certo o conjunto.

O primeiro está a mais. Como um filho ilegítimo numa ceia de Natal de uma família da Cristandade.

Suicídio assistido 

No Memorável de hoje:

- Macao "l'enfer du jeu" flambe toujours ! (Le Monde, Paris)
- OMC : accord à l'arraché sur les aides agricoles (Le Figaro, Paris)
- Acuerdo de mínimos en la OMC para eliminar los subsidios agrícolas en 2013 (ABC, Madrid)
- La propuesta de Bruselas para reformar el mercado del vino divide al sector (El Pais, Madrid)
- "La identidad nacional es en Galicia un factor de cohesión" (El Pais, Madrid)
- Crisis portuguesa y problema para España (ABC, Madrid)
- Un hospital suizo permitirá, a partir de enero, el suicidio asistido (ABC, Madrid)

domingo, dezembro 18, 2005

Adesivo 

La fuerza de la novata Merkel, El triunfo de Merkel, España y la cumbre de Merkel: só elogios à chanceler alemã.

Mas que fez a senhora na última cimeira da União Europeia? Isto, apenas:`por volta das 3 da manhã e perante o impasse, decidiu tirar do bolso um cheque de 1 000 milhões de euros e dá-lo aos seu vizinho polaco.

A UE continua muito frágil, toda partida e segura, agora, por aquele adesivo alemão.

Adesivo que, evidentemente, não teria sido posto no corpo do doente se a ferida maior fosse nas extremidades - em Portugal, na Grécia, em Itália, na Espanha ou mesmo em qualquer outra parte do tronco.

A Polónia é gigantesca e a senhora Merkel está apostada em ter boas relações com aquele lado da sua fronteira. Para abrir mais frechas no muro - que não é só de gelo - que está de pé desde ainda muito antes da última Grande Guerra.

Merkel 

No Memorável de hoje:

- "Si España no cambia ahora, se producirá la desafección de Catalunya" (La Vanguardia, Barcelona)
- La fuerza de la novata Merkel (La Vanguardia, Barcelona)
- El triunfo de Merkel (El Pais, Madrid)
- España y la cumbre de Merkel (ABC, Madrid)

sábado, dezembro 17, 2005

Esquizofrenia 

Ouviu-se há pouco o presidente da Comissão Europeia, sr. Barroso, dizer que na UE há países "bastante mais pobres que Portugal".

Mas quais?

Só se ele utiliza outro mapa. O que é bem possível, como se ensina em Psiquiatria. Esquizofrenia.

O mesmo 

Una victoria islamista en las elecciones legislativas sería un terremoto en la ANP, en Israel y para la comunidad internacional. EE. UU. y la Unión Europea consideran a los integristas una organización terrorista y no mantienen contactos oficiales con el movimiento. Hamas no reconoce la existencia de Israel como estado y apoya la creación de una Palestina islámica en todo el territorio. (La Vanguardia, hoje)

Já venceram as municipais; preparam-se para vencer as legislativas; os islamitas radicais estão a crescer em todas as eleições que se têm realizado no mundo árabe.

No Iraque acontecerá o mesmo depois da saída da tropa estrangeira. O mesmo no Afeganistão.

É o que dá a Democracia Ocidental nos domínios do Islão.

Acordo 

No Memorável de hoje:

- La UE logra un acuerdo para el presupuesto de los próximos siete años (ABC, Madrid)
- Les principaux points de l'accord (Le Monde, Paris)
- Une infime variation génétique modifie la couleur de la peau (Le Figaro, Paris)
- Hamas se impone a Al Fatah en los comicios municipales de Cisjordania (La Vanguardia, Barcelona)
- La OMC propone acabar con las subvenciones agrícolas en 2010

sexta-feira, dezembro 16, 2005

É simples 

- Quels sont les thèmes populaires de l'antisémitisme arabo-musulman?
– Celui de la négation du génocide nazi et celui de la création d'un Etat juif en Europe. Ce n'est pas la première fois qu'un dirigeant arabe ou iranien s'exprime sur ces sujets: les Européens sont considérés comme responsables du problème; c'est donc à eux de le régler en hébergeant les Juifs en Europe.
(Le Temps, Genève)

Podia ser. Mas porque não a criação do Estado da Palestina nos extensos e despovoados interiores do Irão, da Arábia Saudita, do Egipto, da Líbia, da Argélia ou mesmo de Marrocos?

É simples: é porque os árabes não querem lá dentro aqueles seus irmãos "ciganos". Para evitar misturas e problemas.

Acontece o mesmo - como toda a gente sabe, apesar da vergonha de o expressar - nas cidades, nos bairros e nas aldeias portuguesas.

É isto 

Mário Soares é isto:

Soares: - Sabe, eu tenho andado aí por todo o país e uma coisa eu sei: sou eu que vou à segunda volta.

Entrevistador: - Acha então que vai haver uma segunda volta.

Soares: - Oh! Esse é que é o problema. Isso não se sabe.

Aconteceu há pouco na entrevista da SIC aos candidatos presidenciais Soares e Louçã.

Se houver 

Está preso o pai que violou e espancou uma bebé de 52 dias.

Se houver Código de Honra nas prisões, o selvagem será sodomizado e bem sovado. Sem piedade. Selvaticamente, para provar do que fez.

Se a criancinha ficar cega e com lesões cerebrais permanentes, vazar-lhe-ão um olho e amassar-lhe-ão parte da caixa craniana.

Se a menininha morrer, os rapazes saberão o que se impõe fazer ao assassino. Lentamente, com requinte e muito, muito sofrimento.

Austria desconfia 

No Memorável de hoje:

- «Prendre la défense d'Israël est un tabou absolu» (Le Temps, Genève)
- Fumar nos lugares proibidos custará agora 300-500 rublos (Pravda, Moscovo)
- Sólo fumarás en privado (La Vanguardia, Barcelona)
- Austria desconfía de la UE, a dos semanas de asumir la presidencia (ABC, Madrid)
- China cancelará aranceles de exportación textil próximo año (Xinhua, Pequim)

quinta-feira, dezembro 15, 2005

Pobre homem 

Bush reconoce errores del espionaje estadounidense antes de la invasión - "Es cierto", admitió ayer George W. Bush, "que gran parte de la información [sobre las armas de destrucción masiva de Sadam Husein] resultó estar equivocada". "Como presidente, soy responsable de haber tomado la decisión de entrar en Irak. También soy responsable de arreglar lo que se hizo mal". Por eso, dijo, "estamos reformando" el entramado del espionaje e información. A pesar de todo, "Sadam era una amenaza, y los estadounidenses y el mundo están mejor gracias a que él ya no está en el poder", afirmó Bush, que reiteró que las elecciones "forman parte de una estrategia más amplia, la de proteger a Estados Unidos del terrorismo". (El Pais, hoje)

Invadiu o Iraque por engano. Apesar disso, o homem não se demitiu, o homem não mandou retirar as tropas, o homem não se comprometeu a pagar os estragos, o homem não aparenta sentir-se culpado pela morte inútil de milhares de pessoas, do país dele e do invadido.

Há pior. Nada disto, apesar de gravíssimo, é o mais grave. O mais grave é o homem continuar a querer impôr a sua ideia de democracia a quem tem da democracia uma ideia oposta à sua.

Bush é, afinal, um pobre homem. Bem intencionado.

Sem dúvida 

El ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Jesús Caldera, anunció ayer en el Congreso de los Diputados que el Salario Mínimo Interprofesional (SMI) se incrementará un 5% en 2006, hasta alcanzar los 540 euros mensuales. (ABC, hoje)

Aqui não chega aos 400 euros, sem dúvida que por responsabilidade de Cavaco e Soares. Entre outros.

Mas aqueles dois merecem especial destaque por quererem ser Presidente da República. O que torna o caso das eleições presidenciais muito grave.

O qual talvez se resolvesse se a abstenção fosse da ordem dos 80%.

Correctíssimo 

O Governo devia reduzir a taxa de imposto sobre os lucros das empresas (IRC) para 0% e passar a tributar apenas a distribuição de dividendos aos accionistas, à semelhança do que acontece já hoje na Estónia. "Esta medida permitiria a Portugal ser o primeiro país da EU-15 a ter um factor de competitividade imbatível para atrair mais investimento nacional e internacional, ou seja, aumentar o emprego e a riqueza" (Diário de Notícias, hoje)

Correctíssimo. Como por várias vezes já aqui foi referido.

Sabia que... ? (066) 

Los cambios negativos del clima podrían prevenirse utilizando un método distinto al de Kioto, y además más barato. Su esencia consiste en modificar la “constante solar meteorológica” por medio de introducir en la estratosfera baja (12 – 16 kilómetros) sustancias finas dispersas, por ejemplo, partículas de azufre (sulfatos) o negro de humo. (Novosti, hoje)

Confirme aqui.

Espia hermosa 

No Memorável de hoje:

- El clima puede controlarse (Novosti, Moscovo)
- "IRC devia ser de 0% para estimular o investimento" (Diário de Notícias, Lisboa)
- Bush reconoce errores del espionaje estadounidense antes de la invasión (El Pais, Madrid)
- La mayoría de los socios europeos rechaza la nueva oferta presupuestaria británica (El Pais, Madrid)
- El Gobierno eleva un 5% el salario mínimo en 2006, hasta los 540 euros (ABC, Madrid)

Image Hosted by ImageShack.us

- Asesor de C. Powell reconoce relaciones privadas con espía hermosa de Taiwan (Diário do Povo, Pequim)

quarta-feira, dezembro 14, 2005

Já se compreende 

As farmácias, os bancos, as companhias de seguros e as escolas primárias e liceus são alguns dos estabelecimentos que, a partir de Janeiro de 2006 têm que ter, obrigatoriamente, livro de reclamações. O decreto-lei já foi aprovado em Conselho de Ministros e prevê coimas entre os 250 e os 30 mil euros. (...) Em termos de estabelecimentos de ensino, ficam obrigados a ter Livro de Reclamações, todas as escolas do ensino básico, secundário e superior, particular e cooperativo, bem como as creches e ensino pré-escolar. (Correio da Manhã, hoje)

Os pais ou os "encarregados de educação" não vão, como é óbvio, utilizar aquela tribuna de papel A4 por ser muito baixa; preferirão interpelar cara-a-cara o professor ou mesmo partir-lhe o focinho, pelo menos em desejo. Ou protestar, esbracejando e gritando, nas "reuniões de pais" convocadas para esse efeito, entre outros mais ou menos irrelevantes.

Afastados assim - pela lógica, pela tradição, pelos usos e pelos costumes - os pais e os "encarregados", a notícia resta ainda mais omissa quanto aos utentes, pelo que não se sabe se os bebés, as criancinhas, os putos e os adolescentes podem escrever no Livro. É igualmente omissa sobre o instrumento da escrita, pelo que não se sabe se os mais pequenitos podem usar a chucha. Também está omissa sobre os apoios, pelo que não se sabe quem endireitará a miudagem que ainda não se põe de pé, a fim de a mesma exercer o seu direito de protesto.

Não se sabe, finalmente, para que é esta ridicularia. Já se compreende que vá a Conselho de Ministros.

Sem resposta 

No Memorável de hoje:

- A pergunta sem resposta (Jornal de Negócios, Lisboa)
- A quoi sert encore l'OCDE ? (Le Monde, Paris)
- La Fed relève son taux directeur à 4,25 % (Le Monde, Paris)
- Maragall proclama ante Carod y Saura que la nación catalana será leal a España (La Vanguardia, Barcelona)

É tão mau! 

"Semeei o que muitas vezes foi visto como bizarro ou, pelo menos, prematuro. Mas creio que as sementes não levaram muito tempo a germinar, florescendo nos debates parlamentares e no discurso recorrente das governações. Estou de espírito aberto para pensar de novo no que possa ter havido de errado na forma como trouxe tantos temas e problemas à ribalta política ao mais alto nível do Estado. Faço-o por princípio. Mas satisfaz--me pensar que os trouxe e que talvez sem isso não estivéssemos ainda sequer a encará-los e discuti-los." Com estas palavras, inseridas no prefácio da obra, Sampaio dá o mote à reflexão sobre o seu legado presidencial. (Diário de Notícias, hoje)

Coitado do pobre homem. É tão mau agricultor! Não apenas semeou "bizarro" e "prematuro", como ainda quer fazer a colheita fora de tempo...

terça-feira, dezembro 13, 2005

Grande buraco 

Garantem os responsáveis pela ideia do TGV que este projecto de combóio de alta velocidade vai criar 100 000 empregos. Admitamos que sim.

E façamos umas contitas rápidas. Para pagar uma média de 150 contos (750 euros) de ordenado mensal aos empregados, a administração gastará anualmente - sem contar com os mais 24% que a empresa terá que mandar para a Segurança Social - 210 milhões de contos (1,050 biliões de euros). Se o preço médio por viagem for de 15 contos (75 euros), precisa de 14 milhões de passageiros por ano, isto é, 38 356 por dia, só para pagar salários ao pessoal.

O TGV vai ser um grande buraco.

Obviamente 

Neste texto do presidente da "Assemblée permanente des chambres d'agriculture françaises", intitulado Pourquoi il faut sortir l'agriculture des négociations commerciales (Le Figaro, hoje), estão os argumentos de todos os que defendem a continuação dos susbídios à agricultura e, consequentemente, que a comida na Europa seja mais cara para milhões de pessoas.

Várias vezes mais cara. Uma, porque o dinheiro para os subsídios sai dos impostos que pagamos; outras, muitas, porque apesar dos subsídios aos agricultores europeus os preços dos alimentos aqui produzidos são mais elevados do que se fossem importados.

É dramático que ainda exista quem veja racionalidade económica na situação. Que é obviamente irracional.

Confiança? 

No Memorável de hoje:

- Pourquoi il faut sortir l'agriculture des négociations commerciales (Le Figaro, Paris)
- Les latrines de Lénine ne sont pas en or ! (Le Figaro, Paris)
- Confiança?, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 11 Dez 2005)
- O capitão jurou, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 10 Dez 2005)

segunda-feira, dezembro 12, 2005

Magistral 

No puede estar, no puede salir, no puede fracasar.

Magistral.

Verdadeiramente magistral. Aquela é a síntese - perfeita - que os chineses (Xinhua, hoje) fazem do problema que os EUA têm no Iraque.

Parabéns! 

Image Hosted by ImageShack.us
Spirit and Opportunity - One Martian Year Anniversary. Spirit: November 20, 2005; Opportunity: December 12, 2005

Parabéns aos criadores, aos construtores, aos lançadores e aos controladores destas duas espectaculares máquinas!

Eles são deuses. Verdadeiros. Apalpáveis.

Criaram, construiram, lançaram e controlam aquelas suas criaturas. Os outros, os do Olimpo ou do Céu, são virtuais. No sentido de imaginados. Além de incompetentes, por não saberem - como se vê todos os dias - dirigir e controlar a filharada.

Vénus, no Pôr do Sol 

Los únicos tres astros del firmamento que pueden conseguir que nuestra sombra se proyecte sobre la tierra son: el sol, la luna y Venus.
Esta noche Venus alcanzará su brillo máximo y se podrá ver en el cielo despejado con tanta nitidez que nos parecerá un ovni por su luz blanca y fija, sin intermitencias, muy distinta de la luz temblorosa de las estrellas, que titila de diez a veinte veces por segundo. Venus resultará visible incluso en las ciudades profusamente alumbradas por esas estrellas amarradas a las calles que son los adornos navideños, porque estará Venus muy cerca de la Tierra, a cuarenta millones de kilómetros, reflejando la luz del sol en las nubes que rodean a este planeta de brillo tan intenso que aseguran algunos astrónomos que es el único que puede proyectar, las noches sin luna -no es hoy el caso-, la sombra desvaída de nuestra mano sobre una cartulina blanca.

Se podrá mirar esta tarde a Venus cerca del lugar por el que se ponga el sol, ahora un poco hacia el sur y hacia el oeste, y por encima aparecerá Venus, reflejando en sus nubes los rayos del sol que acaba de marcharse. (ABC, hoje)

Confirmaremos.

Grandes desafios 

No Memorável de hoje:

- Le marketing pour gagner la guerre en Irak (Le Temps, Genève)
- El dilema de la política de Bush en Irak (Xinhua, Pequim)
- 30 Aniversario Misión Militar Cubana en Angola: Las mujeres de la guerra (Granma, Havana)
- Los modelos de desarrollo de Europa enfrentan grandes desafíos (Xinhua, Pequim)

domingo, dezembro 11, 2005

Bem visto 

Fuentes del Parlamento Europeo, por su parte, aseguran que Blair, en el fondo, lo que ha hecho es seguir las directrices de la euroescéptica opinión pública de su país, en el sentido de sembrar el desacuerdo político en la Unión de modo que parezca, como él pretende, que sólo son posibles los acuerdos económicos, es decir, resucitar la vieja «Europa de los mercaderes» sin ninguna ambición política. (ABC, hoje)

Se for assim, é bem visto. Depois, é preciso reduzir o número dos burocratas em Bruxelas. Finalmente, poupar muito dinheiro no Parlamento Europeu - ou mesmo acabar com ele. No entretanto, tirar da cabeça dos comissários a ideia de que são ministros do Governo da União Europeia.

Vai levar tempo. Toda esta maralha vai resistir, em defesa do próprio tacho. Empenhadamente e sem dar conta de que actua numa telenovela. Que os povos europeus sabem que está a chegar ao fim, muito antes até de dois deles terem terminado com a ficção da Constituição.

La inmortalidad 

No Memorável de hoje:

- El año de las 800.000 nuevas viviendas (El Pais, Madrid)
- La inmortalidad en un diamante (El Pais, Madrid)
- La Unión Europea, al borde del precipicio político si no logra un acuerdo sobre el presupuesto (ABC, Madrid)
- Muito inteligente, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 09 Dez 2005)

sábado, dezembro 10, 2005

Borboleta 

Segundo a RTP, o Primeiro-Ministro português disse hoje ao primeiro-Ministro chinês que Portugal pode ser "porta de entrada da China em África".

Wen Jiabao deve ter feito um sorriso cortês e amarelo e acenado seis vezes com a cabeça. Para fora e para disfarçar; normalmente acena três. Por dentro, certamente que gargalhou com o disparate de Sócrates.

Não é para menos. A China está há décadas bem dentro de África, de leste a oeste, e o "tuga" não passa de uma borboleta cirandando no rabinho do elefante. Ou do búfalo. Ou do tigre.

Borboleta que desconhece - por exemplo e entre muita outra coisa - que os chineses construiram, de borla, os principais edifícios públicos de algumas das ex-colónias lusas, da Guiné-Bisau e de S. Tomé e Príncipe.

Esta borboleta também não sabe que é um insecto. Ficou claro.

Resta apurar se a causa é esquizofrenia, megalomania ou estupidez simples - apesar de grau 99 em escala de 100.

"Nascimento de oceano" 

No Memorável de hoje:

- Cientistas observam 'nascimento de oceano' na Etiópia (BBC Brasil)
- Imprécations iraniennes (Le Figaro, Paris)
- El irresistible ascenso del islamismo (ABC, Madrid)
- 30 Aniversario Misión Militar Cubana en Angola: Domingo da Silva, nuestra leyenda en Angola (Granma, Havana)

sexta-feira, dezembro 09, 2005

Sabia que... ? (065) 

L'étude du métabolisme des archaea découvertes dans les forages du Groenland — et en particulier de la quantité de méthane qu'elles produisent — suggère aujourd'hui la présence de tels micro-organismes sous la surface de Mars. "Entre 150 m et 8 000 m de profondeur", précisent les chercheurs. Et là "où la température est de l'ordre de 0 0C". Une hypothèse excitante et pas si absurde que cela car les dernières observations de la sonde Mars Express ont montré que d'importantes quantités d'eau glacée étaient stockées dans le sous-sol de Mars (Le Monde du 3 décembre). Aura-t-on un jour une certitude ? "Une future mesure des isotopes du carbone contenu dans le méthane martien pourrait trancher entre une origine biotique et abiotique", concluent les chercheurs.

Mais informação aqui.

Cresce a emoção. Já falta pouco para a confirmação definitiva.

"Perro divino" 

No Memorável de hoje:

- Au Groenland, des raisons de croire en une vie sur Mars (Le Monde, Paris)
- «El Corán es la Constitución, y el Islam la solución» (ABC, Madrid)
- China clona con éxito gacelas mongolas en úteros de cabra (Xinhua, Pequim)

Image Hosted by ImageShack.us

- "Perro divino"de Guangzhou puede descubrir virus de gripe aviar (Diário do Povo, Pequim)

quinta-feira, dezembro 08, 2005

Porque não? 

Uma das empresas que distribuem tv por cabo está a dirigir esta carta aos seus clientes:

Taxa Municipal de Direitos de Passagem (TMDP) - A Lei das Comunicações Electrónicas - Lei n.o 5/2004, de 10 de Fevereiro - veio estabelecer que os direitos e os encargos relativos à implantação, à passagem e ao atravessamento de sistemas, equipamentos e demais recursos das empresas que oferecem redes e serviços de comunicações electrónicas acessíveis ao público, em local fixo, dos domínios públicos e privados municipais podem dar origem ao estabelecimento de uma taxa municipal de direitos de passagem (TMDP).
Nos termos da mesma lei, a TMDP é determinada com base na aplicação de um percentual sobre cada factura emitida pelas empresas que oferecem redes e serviços de comunicações electrónicas acessíveis ao público, em local fixo, para todos os clientes finais do correspondente município. E esse percentual é aprovado anualmente por cada município até ao fim do mês de Dezembro do ano anterior a que se destina a sua vigência, não podendo ultrapassar 0,25%.
O regime legal estabelece que as receitas provenientes da TMDP têm como beneficiários os municípios, pelo que as empresas que oferecem redes e serviços de comunicações electrónicas em local fixo se comportam como meros intermediários entre os clientes finais, que efectivamente suportam a TMDP, e os municípios.
Nos municípios em que seja cobrada a TMDP, as empresas que oferecem redes e serviços de comunicações electrónicas acessíveis ao público em local fixo estão obrigadas a incluir nas facturas dos clientes finais, e de forma expressa, o valor da taxa a pagar.
No vosso município é cobrada a TMDP, tendo sido aprovado pelo mesmo e para o ano de 2005, o percentual de 0,25% não sujeito a IVA, que incide sobre o valor dos serviços de comunicações electrónicas facturados pela Cabovisão.
O valor cobrado reverte totalmente a favor do Município, estando a Cabovisão, legalmente vinculada a incluir a taxa na factura.


Mais um imposto. Melhor dito: outro roubo. Às claras, documentado, com papéis. E sem pingo de vergonha.

E porque falta a vergonha, podemos começar a prepararmo-nos para pagarmos às Câmaras pelo facto de aviões atravessarem os céus dos nossos concelhos.

Porque não?

No "Domínio da morte" 

Ha costado seis años de arduas negociaciones entre políticos, médicos, jueces, abogados y rabinos pero al final ha salido adelante. La Knesset (Parlamento) ha aprobado la Ley de la Eutanasia Pasiva en Israel. (ABC, hoje)

Mais um grande passo que fica registado na História do Progresso da Humanidade. E que será certamente sublinhado - a traço grosso - por quem vier a seguir.

Está no capítulo do "Domínio da morte". Afinal a aspiração última dos humanos.

Les meilleurs 

No Memorável de hoje:

- Les meilleurs paradis fiscaux? New York, Londres... et l'Islande (Le Temps, Genève)
- Ajax, un cóctel de programas, revoluciona el diseño y la navegación por las 'webs' (El Pais, Madrid)
- Descifrado el genoma del perro, con 20.000 genes muy parecidos a los de los seres humanos (ABC, Madrid)
- Israel legaliza la eutanasia pasiva para dejar morir a terminales (ABC, Madrid)
- Mahmud Abbas no puede, no sabe, no quiere (ABC, Madrid)

quarta-feira, dezembro 07, 2005

Beatas safadas 

A equação é muito fácil, o problema facílimo, a solução de infantário: prisões secretas de um país dentro das fronteiras de outros só são possíveis se estes outros as autorizarem; se há em países da UE prisões secretas dos EUA para terroristas islamitas... é porque países da UE autorizaram a instalação nos seus territórios de prisões secretas dos EUA para terroristas islamitas.

O que é bom para os americanos: espetaram a faca nos intestinos de alguns europeus. Daqueles que estiveram contra a invasão do Iraque.

Mas, claro, os americanos não podem falar da facada; daí a "ambiguidade" da sra. Rice na visita à Europa.

Claro que os europeus também não a podem reconhecer; daí a gritaria dos comentadores. Não dos governantes, que sabem da história; dos comentadores.

Os quais, assim, se transformam numa espécie de beatas do europeismo. Melhor dito: do anti-americanismo.

Pelas piores razões: pela espuma. Ou pelo repuxo.

Mas são beatas safadas. No fundo, gostam do pecado mortal do sr. Bush e dos seus cardeais, bispos e generais: a imposição, pela metralha, da democracia ocidental a outra civilização.

O que nem é de estranhar. Ou não fosse verdade que até para as beatas um pecado é um prazer. Desejado... mas criticado.

... que escolha 

No Memorável de hoje:

- Estudios indican que la forestación podría perjudicar enfriamiento de la Tierra (Xinhua, Pequim)
- Quem quiser que escolha , por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 04 Dez 2005)

terça-feira, dezembro 06, 2005

Nevoeiro 

Está a espalhar-se por aí um denso nevoeiro, pesado, escuro, maçador: são os comentários ao primeiro "debate" entre os candidatos presidenciais, o de ontem entre Alegre e Cavaco. A dominante é que foi um "debate morno".

Realmente nevoeiro de não ver nada.

Pois o que aconteceu é que não houve debate. Aos telespectadores foram servidas duas entrevistas com perguntas alternadas aos dois entrevistados.

"No mate al enfermo" 

No Memorável de hoje:

- Budget de l'UE : les critiques se multiplient contre la proposition britannique (Le Monde, Paris)
- "En poco tiempo podremos conseguir que el cáncer no mate al enfermo" (El Pais, Madrid)

segunda-feira, dezembro 05, 2005

Uma intrujice 

Sobre o mesmo assunto, dois jornalistas, duas versões: de Cuba, do "Ocidente".

Ambos com as suas razões, sem qualquer dúvida. Ficando a objectividade da notícia - essa Deusa do Jornalismo - na ponta de cada caneta.

Inexistente, pois. Pois há mais do que uma, e contraditórias entre si.

Afinal, como os deuses. Da Trindade a Alá, de Buda aos Irãs.

Uma intrujice.

Chávez, Venezuela 

No Memorável de hoje:

- OMC : le maquis mondial des aides agricoles (Le Figaro, Paris)
- La otra cara de las ONG (El Pais, Madrid)
- Chávez gobernará sin oposición tras unas elecciones legislativas con un 75% de abstención (El Pais, Madrid)
- Venezuela inmunizada contra el veneno imperialista (Granma, Havana)

domingo, dezembro 04, 2005

Para as memórias 

Maria João Avilez foi clara na entrevista que hoje à noite fez a Marcelo Rebelo de Sousa e a outro cidadão a proposito do 25º aniversário da morte de Francisco Sá Carneiro: entrou no coro dos mitificadores do primeiro-ministro assassinado.

É livre, tem esse direito. Mas é oportuno dizer-se que ela o faz esquecendo, omitindo, branqueando, escondendo ou ultrapassando - provavelmente tudo junto, um pouco de cada coisa, estilo cozido à portuguesa ou calulu santomense - o facto de há 25 anos ter sido uma opositora do agora mitificado e da Aliança Democrática que ele construíu.

Fica o registo, que é sempre bom para as memórias. Apesar da pouca importância da personagem.

Quanto à mitificação: compreende-se, mas não é necessária. Francisco Sá Carneiro não precisa; impõe-se - ainda, passado um quarto de século - por si próprio, sem auréolas e hossanas.

42 billones 

No Memorável de hoje:

- India y Brasil ofrecen abrir su mercado si Occidente liquida las ayudas agrícolas (El Pais, Madrid)
- 42 billones de operaciones por segundo (El Pais, Madrid)

sábado, dezembro 03, 2005

Sinais do atraso (094) 

Era necessário criar uma empresa com o seguinte objecto social:

Concepção, desenvolvimento e gestão de complexos habitacionais, de empreendimentos turísticos e outros, nomeadamente nas áreas de projectos, coordenação de obras, hotelaria, restauração e animação cultural

O primeiro passo tinha de ser o de pedir um nome, uma "denominação social". O cidadão queria este:

(nome) - Projectos e Gestão, Lda

A resposta foi que não, que era "muito lato", "mais amplo que o objecto social"

Em alternativa, o cidadão pediu:

(nome) - Habitação e Turismo, Lda

Também não, com o mesmo argumento: "muito lato", "mais amplo que o objecto social"

Enquanto o cidadão forçava o cérebro na tentativa de fazer com que dele brotasse outra alternativa, saíu esta faísca dos neurónios da funcionária:

- Olhe, ponha só (nome), Lda
- Mas isso não é mais lato ainda, muito mais amplo que o objecto social, pois dá para tudo?
- Que coisa! Agora basta o nome, já não é necessário descrever a actividade!
- A senhora desculpe, mas isso não é muito mais do que só "Projectos e Gestão" ou "Habitação e Turismo"?
- Ó senhor, leis são leis!

Estados Unidos 

No Memorável de hoje:

- Ave mais antiga tinha patas de dinossauro (Ambiente Brasil)
- Les Etats-Unis ont surmonté Katrina (Le Figaro, Brasil)

sexta-feira, dezembro 02, 2005

Em Sexologia 

Há gente na União Europeia muito preocupada com a história das "prisões secretas" que alegadamente a América teria instalado em países europeus. E muitos dirigentes da UE chegam até a exigir - excitados, enérgicos, vigorosos - "explicações" aos EUA.

Mas não seria mais lógico, melhor, o lógico não seria que eles pedissem explicações aos países-membros da União que autorizaram essas prisões, no caso de elas realmente existirem?

Ou o lógico não seria começar por perguntar a cada um dos governos dos 25 Estados da Europa se deixaram que os americanos instalassem lá dentro aquelas prisões?

Seria, claro.

Em Sexologia dir-se-ia, na circunstância, que o dos dirigentes é tesão que não dá orgasmo. Além de estar mal apontado.

Pura 

Los créditos bancarios en la Eurozona son desde ayer más caros. El Banco Central Europeo (BCE) aprobó una subida de los tipos de interés a corto plazo de un cuarto de punto, desde el 2% al 2,25%, para hacer frente a las presiones inflacionistas y garantizar la estabilidad de los precios ante el encarecimiento, sobre todo, de la energía. (ABC, hoje)

Asneiras.

Toda a gente entende, sem qualquer esforço, que aumentar o preço do dinheiro implica menos consumo, implica menos investimento e implica, portanto, menos desencolvimento e implica, portanto, menos crescimento económico.

O resto é treta. Pura.

Bestas 

1. Estados Unidos ejecuta al preso número mil - No ha habido clemencia a última hora. A las ocho de la mañana, hora española, Kenneth Lee Boyd, culpable de doble homicidio en 1988, ha sido ejecutado por inyección letal en la Prisión Central de Carolina, convirtiéndose en el ejecutado número 1.000 en Estados Unidos desde la reinstauración de la pena de muerte en 1976. El gobernador de Carolina del Norte no ha perdonado la vida de Boyd en el último recurso del preso para librarse de la muerte. (El Pais, hoje)

2. Trois pitbulls tueurs d'enfant - Oberglatt est sous le choc. Cette bourgade au nord de Zurich, non loin de l'aéroport de Kloten, vient d'être le théâtre d'un drame atroce. Il est presque 9heures, jeudi matin. Sur le chemin de l'école, un enfant est attaqué par trois chiens. Trois chiens de combat. Des pitbulls américains. Le garçon se trouve à quelque 200 mètres du «Kindergarten Im Dickloo».?Il marche sur un chemin à la lisière d'une forêt. Les bêtes féroces se jettent sur lui et s'acharnent. Alertés par un témoin, les secours de la Rega et la police arrivent vite sur place. Trop tard. Le garçon a succombé aux morsures. (...) Les trois pitbulls tueurs étaient jeunes; ils ont été euthanasiés avec l'accord de leur propriétaire. (Le Temps, hoje)

No segundo caso, a Justiça foi célere: as bestas foram abatidas no mesmo dia. No primeiro caso, a besta foi abatida 17 anos depois.

Tamanho atraso não é justificável.

Paraíso na Terra... 

España y Turquía promovieron en 2004 el proyecto de crear una Alianza de Civilizaciones. La idea fue apoyada por el secretario general de la ONU, y este año se ha institudo el llamado Grupo de Alto Nivel, o un grupo de prestigiosos científicos de distintos países, encargado de elaborar un concreto programa de acciones para la Alianza.
Teniendo por fondo los acontecimientos que se desarrollan en Iraq y Francia, donde las distintas civilizaciones han entrado en colisión, tal iniciativa parece ser, por una parte, muy oprtuna, pero por la otra se percibe como un irrealizable sueño de turno con un paraíso terrenal.
(...)
La buena y bella idea, a mi modo de ver, no está bien sopesada y descansa sobre un ensueño, en vez de basarse en la realidad. Además, ese proyecto humanitario lo va a realizar una ONU no reformada y burocratizada, por lo que las más sabias iniciativas que provengan del Grupo de Alto Nivel se ahogarán en la ciénaga de papeleo, banquetes, reuniones y coordinaciones sin número.
Y, por último, han olvidado incluir en la Alianza – no se sabe por qué – otras civilizaciones mundiales, sin las cuales el mosaico dista de ser completo. En el grupo de los “sabios” no figuran representantes de China, tampoco hay budistas. Todo gira entorno al cristianismo y el islamismo. Pero el mundo es más multifacético.
(Novosti, Moscovo)

Perfeito.

Subida precipitada 

No Memorável de hoje:

- La Alianza de Civilizaciones como nuevo sueño con un paraíso terrenal (Novosti, Moscovo)
- Subida precipitada (El Pais, Madrid)
- El BCE sube los tipos por primera vez en cinco años, pese a los riesgos para la recuperación europea (ABC, Madrid)

quinta-feira, dezembro 01, 2005

Urgente 

No Rio de Janeiro Tráfico incendeia ônibus por vingança e mata cinco pessoas no fogo, entre elas um bebé.

É urgente o regresso da pena de morte.

Europa mais fria 

No Memorável de hoje:

- Mudança no oceano pode deixar Europa mais fria (BBC Brasil)
- Le parti d'Ariel Sharon reçoit le soutien de Shimon Pérès et présente son programme (Le Monde, Paris)
- Hallada la huella fósil en Escocia de un escorpión del tamaño de una persona (El Pais, Madrid)
- El hielo de agua en el subsuelo de Marte (El Pais, Madrid)
- El enigma del metano en Titán (El Pais, Madrid)
- Tráfico incendeia ônibus por vingança (Jornal do Brasil, Rio)

This page is powered by Blogger. Isn't yours?