segunda-feira, outubro 31, 2005
Sinais do atraso (091)
1. Chuva forte inunda Alentejo - A chuva intensa que caiu durante todo o dia de ontem no Alentejo provocou inúmeros acidentes e estragos em habitações, propriedades e ruas de várias localidades dos distritos de Évora e Portalegre. (Correio da Manhã, hoje)
Praticamente nenhuma desta água foi armazenada para ser utilizada dentro de alguns meses, se a seca voltar.
2. Listas de espera vão incluir interrupção da gravidez - A Interrupção Voluntária da Gravidez (IGV) vai ser incluída no sistema que gere as listas de espera cirúrgicas até ao final do ano e arrancar numa região piloto. (Diário de Notícias, hoje)
O que significa que se a mulher quiser abortar até às 12 semanas... pode acontecer que seja chamada para o acto quando a criança já tiver 1 ano de vida.
Praticamente nenhuma desta água foi armazenada para ser utilizada dentro de alguns meses, se a seca voltar.
2. Listas de espera vão incluir interrupção da gravidez - A Interrupção Voluntária da Gravidez (IGV) vai ser incluída no sistema que gere as listas de espera cirúrgicas até ao final do ano e arrancar numa região piloto. (Diário de Notícias, hoje)
O que significa que se a mulher quiser abortar até às 12 semanas... pode acontecer que seja chamada para o acto quando a criança já tiver 1 ano de vida.
El maremoto
No Memorável de hoje:
- Le monde agité des anneaux de Saturne (Le Figaro, Madrid)
- El maremoto de Lisboa y Cádiz (El Pais, Madrid)
- La Corona y la descendencia femenina: El cambio puede esperar (ABC, Madrid)
- Le monde agité des anneaux de Saturne (Le Figaro, Madrid)
- El maremoto de Lisboa y Cádiz (El Pais, Madrid)
- La Corona y la descendencia femenina: El cambio puede esperar (ABC, Madrid)
sábado, outubro 29, 2005
Não queria
Francia y Rusia se encontraban en una situación inmejorable para hacer negocios con el régimen de Sadam Husein entre 1996 y 2003, mientras duró el programa Petróleo por Alimentos de la ONU, que pretendía paliar los efectos del embargo contra Irak. Por eso, cuando se permitió la venta de crudo iraquí, franceses y rusos fueron los principales beneficiarios del negocio. (El Pais, hoje)
Não é novidade. Mas, mesmo assim, vale a pena registar, uma vez mais, porque é que Chirac não queria que os americanos derrubassem Sadam.
Quanto a Putin, esse foi mais fino - mais reservado, mais inteligente.
Não é novidade. Mas, mesmo assim, vale a pena registar, uma vez mais, porque é que Chirac não queria que os americanos derrubassem Sadam.
Quanto a Putin, esse foi mais fino - mais reservado, mais inteligente.
"Desde el principio"
No Memorável de hoje:
- OMC : l'Europe fait une offre historique (Le Figaro, Paris)
- El paro cae a su nivel más bajo desde 1979 gracias a la contratación temporal (La Vanguardia, Barcelona)
- La UE propone a la OMC una rebaja media de los aranceles agrícolas del 46% (El Pais, Madrid)
- Rusia y Francia, los mayores beneficiarios del petróleo iraquí (El Pais, Madrid)
- Sharón «comienza desde el principio» su lucha antiterrorista sin cuartel (ABC, Madrid)
- OMC : l'Europe fait une offre historique (Le Figaro, Paris)
- El paro cae a su nivel más bajo desde 1979 gracias a la contratación temporal (La Vanguardia, Barcelona)
- La UE propone a la OMC una rebaja media de los aranceles agrícolas del 46% (El Pais, Madrid)
- Rusia y Francia, los mayores beneficiarios del petróleo iraquí (El Pais, Madrid)
- Sharón «comienza desde el principio» su lucha antiterrorista sin cuartel (ABC, Madrid)
sexta-feira, outubro 28, 2005
Terminal
As gentes sabiam, mas custa sempre ouvir do profissional a palavra que ressoa tão mal como sentença condenatória de tribunal:
- Em estado terminal.
Revoltante. Mais por não se saber porque existe, verdadeiramente, em todos os dialectos, vocábulo tal.
- Em estado terminal.
Revoltante. Mais por não se saber porque existe, verdadeiramente, em todos os dialectos, vocábulo tal.
A revolução
No Memorável de hoje:
- Téléphonie via Internet, la révolution (Le Temps, Genève)
- Bananes : l'UE perd contre les pays latinos Agriculture La réforme du système (le Figaro, Paris)
- Téléphonie via Internet, la révolution (Le Temps, Genève)
- Bananes : l'UE perd contre les pays latinos Agriculture La réforme du système (le Figaro, Paris)
quinta-feira, outubro 27, 2005
A profecia
No Memorável de hoje:
- Vins: le guide des guides (Le Temps (Genève)
- Na Rússia foi criada a vacina contra a gripe aviária (Pravda, Moscovo)
- El presidentede iraní Ahmadineyad proclama que Israel debe ser borrado del mapa (La Vanguardia, Barcelona)
- La Yihad atenta contra el espíritu de Gaza (La Vanguardia, Barcelona)
- Científicos publican variaciones en genoma humano (Xinhua, Pequim)
- A profecia se cumpriu (Jornal do Brasil, Rio)
- Vins: le guide des guides (Le Temps (Genève)
- Na Rússia foi criada a vacina contra a gripe aviária (Pravda, Moscovo)
- El presidentede iraní Ahmadineyad proclama que Israel debe ser borrado del mapa (La Vanguardia, Barcelona)
- La Yihad atenta contra el espíritu de Gaza (La Vanguardia, Barcelona)
- Científicos publican variaciones en genoma humano (Xinhua, Pequim)
- A profecia se cumpriu (Jornal do Brasil, Rio)
quarta-feira, outubro 26, 2005
Habilidoso
Paulo Portas confirmou que o dinheiro para o pagamento das pensões aos antigos combatentes - medida que era apresentada como emblemática na passagem deste indivíduo pelo Ministério da Defesa na qualidade de titular da pasta - deveria vir da venda de edifícios militares.
Isto é, que um dia a fonte secaria.
Facto que o cidadão, enquanto ministro, sempre escondeu dos pensionistas e de todos os eleitores. A não ser - o que, apesar de tudo, não é credível - que ele pensasse que dos edifícios passaria para as espingardas, as tendas, as fardas, os jeeps, os camiões, os barcos, os canhões e os aviões.
Cuidado com ele. Paulo Portas também é um perigoso habilidoso. Além de mentiroso - se é isto que se chama a quem esconde a verdade. E além de charlatão - se é isso que se chama a quem proclama umas intrujices.
Isto é, que um dia a fonte secaria.
Facto que o cidadão, enquanto ministro, sempre escondeu dos pensionistas e de todos os eleitores. A não ser - o que, apesar de tudo, não é credível - que ele pensasse que dos edifícios passaria para as espingardas, as tendas, as fardas, os jeeps, os camiões, os barcos, os canhões e os aviões.
Cuidado com ele. Paulo Portas também é um perigoso habilidoso. Além de mentiroso - se é isto que se chama a quem esconde a verdade. E além de charlatão - se é isso que se chama a quem proclama umas intrujices.
Quererá?
O Ministério da Saúde decidiu restringir a actividade (produção) dos hospitais no próximo ano, com o objectivo de controlar o ritmo de crescimento da despesa do Serviço Nacional de Saúde, noticiou o Jornal de Negócios.
«Em 2006 pretende-se a consolidação da actividade hospitalar; neste sentido, a mesma não poderá exceder a estimada para 2005, tendo por base os nove meses de actividade já desenvolvida», determina um despacho do secretário de Estado da Saúde. (Jornal de Negócios, hoje)
Quererá isto dizer que em 2006 os hospitais não vão receber mais doentes nem fazer mais cirurgias do que em 2005?
Até me recuso a acreditar. Ainda.
«Em 2006 pretende-se a consolidação da actividade hospitalar; neste sentido, a mesma não poderá exceder a estimada para 2005, tendo por base os nove meses de actividade já desenvolvida», determina um despacho do secretário de Estado da Saúde. (Jornal de Negócios, hoje)
Quererá isto dizer que em 2006 os hospitais não vão receber mais doentes nem fazer mais cirurgias do que em 2005?
Até me recuso a acreditar. Ainda.
As esmolas
No Orçamento de 2006, a chamada dedução específica de IRS dos pensionistas baixou dos 8283 euros para 7500 euros, o que levará 840 mil contribuintes a pagar mais imposto no próximo ano, como o DN noticiou no dia 19. "Quer o trabalhador dependente quer o pensionista vivem de rendimentos regulares e permanentes, pelo que não fará sentido discriminá-los quando se situam no mesmo plano de igualdade horizontal, à luz do princípio da capacidade contributiva", refere o Orçamento. (Diário de Notícias, hoje)
É como taxar as esmolas do pedinte.
Pelo que seria um grande acto de Democracia demitir o ministro. E também de higiene.
É como taxar as esmolas do pedinte.
Pelo que seria um grande acto de Democracia demitir o ministro. E também de higiene.
Japón
No Memorável de hoje:
- Pensionistas vão pagar IRS igual a trabalhadores (Diário de Notícias, Lisboa)
- ETA rechaza la vía catalana de la reforma estatutaria como modelo para el País Vasco (La Vanguardia, Barcelona)
- Japón analiza permitir que mujeres asciendan a trono (Xinhua, Pequim)
- Pensionistas vão pagar IRS igual a trabalhadores (Diário de Notícias, Lisboa)
- ETA rechaza la vía catalana de la reforma estatutaria como modelo para el País Vasco (La Vanguardia, Barcelona)
- Japón analiza permitir que mujeres asciendan a trono (Xinhua, Pequim)
terça-feira, outubro 25, 2005
OMC
No Memorável de hoje:
- «20 Minutes» viendra défier «Le Matin Bleu» sur son territoire (Le Temps, Genève)
- OMC : Paris en quête d'alliés en Europe sur l'agriculture (Le Monde, Paris)
- L'arme solaire d'Archimède mise à l'essai (Le Figaro, Paris)
- Bush evita riesgos y elige a su asesor económico para relevar a Greenspan (La Vanguardia, Barcelona)
- Tras la tempestad, la recuperación (Granma, Havana)
- Chegou o Presidente, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 22 Out 2005)
- O orçamento, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 21
Out 2005)
- «20 Minutes» viendra défier «Le Matin Bleu» sur son territoire (Le Temps, Genève)
- OMC : Paris en quête d'alliés en Europe sur l'agriculture (Le Monde, Paris)
- L'arme solaire d'Archimède mise à l'essai (Le Figaro, Paris)
- Bush evita riesgos y elige a su asesor económico para relevar a Greenspan (La Vanguardia, Barcelona)
- Tras la tempestad, la recuperación (Granma, Havana)
- Chegou o Presidente, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 22 Out 2005)
- O orçamento, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 21
Out 2005)
segunda-feira, outubro 24, 2005
Obviamente
Os suiços estão muito preocupados com o IVA e questionam-se sobre os perigos de uma taxa única de 5,5%:
Tout le monde est d'accord pour simplifier l'impôt à la consommation. La droite y souscrit; la gauche préfère un taux eurocompatible en échange de primes maladie réduites. Un taux unique fixé autour de 5,5%, que proposera Hans-Rudolf Merz, inquiète les consommateurs. (Le Temps, hoje)
Aqui já se vai nos 21% e não se pode dizer que Portugal é mais rico do que a Suiça. Pelo que as taxas portuguesas estão erradas. Obviamente.
Tout le monde est d'accord pour simplifier l'impôt à la consommation. La droite y souscrit; la gauche préfère un taux eurocompatible en échange de primes maladie réduites. Un taux unique fixé autour de 5,5%, que proposera Hans-Rudolf Merz, inquiète les consommateurs. (Le Temps, hoje)
Aqui já se vai nos 21% e não se pode dizer que Portugal é mais rico do que a Suiça. Pelo que as taxas portuguesas estão erradas. Obviamente.
Nas núvens
"El santo es aquel que está tan fascinado por la belleza de Dios y por su verdad perfecta que se siente transformado progresivamente. Por esa belleza y esa verdad está dispuesto a renunciar a todo, incluso a sí mismo", razonó Joseph Ratzinger en la homilía". (La Vanguardia, hoje)
Não há dúvida de que o cidadão Ratzinger vive nas núvens. Ou, tipo pescadinha de rabo na boca, dentro da sua própria imaginação - o que evidencia, naturalmente, um forte desiquilíbrio.
Não há dúvida de que o cidadão Ratzinger vive nas núvens. Ou, tipo pescadinha de rabo na boca, dentro da sua própria imaginação - o que evidencia, naturalmente, um forte desiquilíbrio.
Um fracasso
No Memorável de hoje:
- 5,5% ou 15%: quel avenir pour la TVA? (Le Temps, Genève)
- Benedicto XVI loa el celibato sacerdotal en la primera canonización de su pontificado (La Vanguardia, Barcelona)
- O fracasso do Estado (Jornal do Brasil, Rio)
- 5,5% ou 15%: quel avenir pour la TVA? (Le Temps, Genève)
- Benedicto XVI loa el celibato sacerdotal en la primera canonización de su pontificado (La Vanguardia, Barcelona)
- O fracasso do Estado (Jornal do Brasil, Rio)
domingo, outubro 23, 2005
Normal
Reuters/Jorge Silva
A calendar made by a U.S. soldier shows the days remaining until his return home in Tikrit at Saddam Hussein's building known as Saddam's Birthday Palace in Tikrit, Iraq, October 23, 2005. A batallion from the Army National Guard based in Pennsylvania began their way back home after one year of service in Iraq on Sunday.
É um soldado normal. Se fosse especial, teria feito o calendário com caracteres árabes. E, claro, não se esqueceria de o guardar e de o levar para casa.
Se fosse general, era um general estressado. Pois ainda faltam uns tempos para a retirada.
Wilma
Reuters/Marc Serota, em Palm Beach, Flórida, ontem
Parece lava de vulcão que escorre do céu. E tem nome de mulher: Wilma.
Ninfomaníaca.
De pé
Reuters/Claudia Daut, em Boca de Galafre, Cuba, hoje
Está tudo bem. Elas abanam, vergam e desvergam, dobram e desdobram, revoltam-se, às vezes quebram, mas não caiem. Porque as árvores morrem de pé - como toda a gente já disse.
Trata-se aqui de repetir. Para recordar ou para não esquecer. E para não se esvair a esperança do mesmo fim.
Mais: elas só tombam, se assassinadas. À traição, sem defesa.
São duras. Vamos imaginar, também, que não sentem o machado. Ou a serra. Nem a escavadora, quando esta sem alma lhes destroça as raízes.
Protesto
No Memorável de hoje:
- "Quiero que a Alemania le vuelva a ir bien" (El Pais, Madrid)
- O "Não" como voto de protesto (Jornal do Brasil, Rio)
- "Quiero que a Alemania le vuelva a ir bien" (El Pais, Madrid)
- O "Não" como voto de protesto (Jornal do Brasil, Rio)
sábado, outubro 22, 2005
Branquear
O mesmo ministro - exactamente - que desvalorizou os incêndios do verão e disse que os meios para lhe dar combate eram suficientes... vem agora afirmar que tudo tem fracassado na guerra contra a calamidade.
O homem está a branquear, descaradamente, a sua responsabilidade - pessoal e política. Como os que branqueiam capitais, devia ir a tribunal e descansar, por uns tempos, os ossos numa cadeia.
De tudo - que obviamente não seria pouco - o melhor era que o tipo nos deixava em paz.
O homem está a branquear, descaradamente, a sua responsabilidade - pessoal e política. Como os que branqueiam capitais, devia ir a tribunal e descansar, por uns tempos, os ossos numa cadeia.
De tudo - que obviamente não seria pouco - o melhor era que o tipo nos deixava em paz.
Quietos e calados
La opinión pública de Occidente ve con prejuicio la construcción de la democracia política de China principalmente porque mide la democracia china con criterio occidental, pasando por alto el vigoroso desarrollo de la construccion de su democracia política. En los últimos 20 y tantos años, China mantiene su desarrollo económico a un ritmo de 9% anuales, ritmo que es inconcebible sin la garantía de la democracia política y el estable desarrollo social. (Diário do Povo, Pequim, hoje)
Ouxalá, pois, ninguém do "Ocidente" se lembre um dia de impôr à China a "democracia ocidental". Que estejam quietos e calados para não estragarem a vida do quase bilião e meio de chineses.
No entretanto, que se entretenham com eleições no Iraque, no Afeganistão e na Palestina. Até à retirada, fazendo de conta que a "democracia" já lá está.
Ouxalá, pois, ninguém do "Ocidente" se lembre um dia de impôr à China a "democracia ocidental". Que estejam quietos e calados para não estragarem a vida do quase bilião e meio de chineses.
No entretanto, que se entretenham com eleições no Iraque, no Afeganistão e na Palestina. Até à retirada, fazendo de conta que a "democracia" já lá está.
Democracia china
No Memorável de hoje:
- El Gobierno aprueba otro trasvase para regadío del Tajo al Segura (El Pais, Madrid)
- Tres puntos más descollantes en la democracia china (Diário do Povo, Pequim)
- El Gobierno aprueba otro trasvase para regadío del Tajo al Segura (El Pais, Madrid)
- Tres puntos más descollantes en la democracia china (Diário do Povo, Pequim)
sexta-feira, outubro 21, 2005
Sem salvação
em Santander, norte de Espanha, hoje, Reuters/Victor Fraile
É uma gansa. Sem salvação perante a gigantesca onda - mais destruidora que o mais devastador dos tsunamis - de estupidez humana que humanos criaram, desenvolveram e soltaram a pretexto da "gripe das aves".
Os humanos que ainda pensam - melhor, que ainda acham - ser o extermínio uma solução inteligente. Em vez de bombas inteligentes.
São biliões os seres vivos saudáveis que estão a ser abatidos com malvadez. Asfixiados e queimados vivos. Como se tal barbárie impedisse que o vírus se instalasse tranquilamente numa qualquer ave sobrevivente...
Budget
No memorável de hoje:
- Implante pode permitir que surdos ouçam música (BBC Brasil)
- Tony Blair estime possible un accord des pays de l'Union sur le budget 2007-2013 (Le Monde, Paris)
- Implante pode permitir que surdos ouçam música (BBC Brasil)
- Tony Blair estime possible un accord des pays de l'Union sur le budget 2007-2013 (Le Monde, Paris)
quinta-feira, outubro 20, 2005
Aristarco
La NASA ha encontrado una nueva utilidad para el «Hubble». Usando sus capacidades únicas y a pesar de no haber sido diseñado para ello, el telescopio espacial ha sido dirigido ahora hacia nuestro propio satélite, en busca de minerales ricos en oxígeno. Dado que la Luna no tiene una atmósfera respirable, minerales como la ilmenita (formada por titanio y óxido de hierro), pueden resultar de la máxima importancia para el mantenimiento de futuras colonias. Arriba, el cráter Aristarco, en una imagen del 25 de agosto. (ABC, Hoje)
E se o Hubble visse uns bichitos lá em cima? Mesmo daqueles que não precisam de oxigénio e se alimentam de metais...
Bio?
No Memorável de hoje:
- Au fond, pourquoi manger bio? (Le Temps, Genève)
- China y EE.UU. buscan consenso en la competición económica (Diário do Povo, Pequim)
- A navalha do Seu Freitas (Jornal do Brasil, Rio)
- Ratinho da olé em cientistas (Jornal do Brasil, Rio)
- Au fond, pourquoi manger bio? (Le Temps, Genève)
- China y EE.UU. buscan consenso en la competición económica (Diário do Povo, Pequim)
- A navalha do Seu Freitas (Jornal do Brasil, Rio)
- Ratinho da olé em cientistas (Jornal do Brasil, Rio)
quarta-feira, outubro 19, 2005
Podia
(Rome's Bio Parco zoo October 19, 2005; Reuters/Tony Gentile)
Perfeito, na cor e no aperto. O pequeno papagaio podia chamar-se Peseiro.
Subsidiodependentes
Aujourd'hui, il reprendra les discussions, en Suisse, avec ses homologues du round de Doha, dans l'espoir de conclure, en décembre prochain, un nouvel accord de libéralisation du commerce. L'objectif, a-t-il précisé, est d'«aller plus loin et de manière unie dans la négociation, en tenant régulièrement informés les Etats membres». Grâce à l'appui de plusieurs capitales acquises à sa cause, Mandelson a réussi à circonvenir les demandes de la France, qui demandait la création d'un groupe d'experts chargé de contrôler les moindres faits et gestes du négociateur européen. Et éviter qu'il ne sacrifie les intérêts agricoles européens sur l'autel de l'OMC. (Le Figaro, hoje)
Não são os "interesses agrícolas europeus". São os interesses dos agricultores subsidiodependentes. Que teriam de procurar outra profissão - se não houvesse subsídios a falsear o mercado mundial dos géneros alimentícios.
Subsidiodependentes que pretendem continuar a fazer duas coisas: receber enormes quantidades de dinheiro dos nossos impostos e, ainda por cima, obrigarem-nos a pagar couves, tomates, pimentos, etc. mais caros do que se fossem importados.
Não são os "interesses agrícolas europeus". São os interesses dos agricultores subsidiodependentes. Que teriam de procurar outra profissão - se não houvesse subsídios a falsear o mercado mundial dos géneros alimentícios.
Subsidiodependentes que pretendem continuar a fazer duas coisas: receber enormes quantidades de dinheiro dos nossos impostos e, ainda por cima, obrigarem-nos a pagar couves, tomates, pimentos, etc. mais caros do que se fossem importados.
2,6%
No Memorável de hoje:
- La France ne parvient pas à brider Mandelson (Le Figaro, Paris)
- La subida del petróleo eleva al 2,6% la inflación en la zona euro (El Pais, Madrid)
- Barcelona multará a las prostitutas y a sus clientes (El Pais, Madrid)
- Amazónia: seca ameaça biossistema (Jornal do Brasil, Rio)
- La France ne parvient pas à brider Mandelson (Le Figaro, Paris)
- La subida del petróleo eleva al 2,6% la inflación en la zona euro (El Pais, Madrid)
- Barcelona multará a las prostitutas y a sus clientes (El Pais, Madrid)
- Amazónia: seca ameaça biossistema (Jornal do Brasil, Rio)
terça-feira, outubro 18, 2005
Se o fado...
Parece que Cavaco Silva escolheu a fadista Katia Guerreiro para "mandatária" para a Juventude na sua campanha eleitoral para a Presidência da República.
Continuem, então, a dizer que o homem serve para ser um bom Presidente - se o fado for um símbolo para o futuro e uma motivação para se abandonar o pessimismo do presente.
Triste destino.
Continuem, então, a dizer que o homem serve para ser um bom Presidente - se o fado for um símbolo para o futuro e uma motivação para se abandonar o pessimismo do presente.
Triste destino.
Sinais do atraso (090)
Ti Manel vê todos os dias o Telejornal e tem-se comovido com os longos minutos sobre a "gripe das aves".
Ti Manel tem 7 galinhas na capoeira.
Ti Manel comunicou há pouco à mulher, depois de ver o Telejornal de hoje, que amanhã de manhã mata aqueles bichos todos. Justificação da pena capital: "para não nos pegarem a constipação".
Ti Manel tem 7 galinhas na capoeira.
Ti Manel comunicou há pouco à mulher, depois de ver o Telejornal de hoje, que amanhã de manhã mata aqueles bichos todos. Justificação da pena capital: "para não nos pegarem a constipação".
Chukchis
No Memorável de hoje:
- Chukchis adoram Abramovich! (Pravda, Moscovo)
- Las últimas lluvias elevan el nivel de los embalses por primera vez en cinco meses (El Pais, Madrid)
- O Expresso, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 16 Out 2005)
- Chukchis adoram Abramovich! (Pravda, Moscovo)
- Las últimas lluvias elevan el nivel de los embalses por primera vez en cinco meses (El Pais, Madrid)
- O Expresso, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 16 Out 2005)
segunda-feira, outubro 17, 2005
O mesmo
O professor José Peseiro está condenado desdo o dia em que assinou pelo Sporting, a mesma data em que garantiu que com aquele clube ia ganhar tudo: campeonato português, taça portuguesa, campeonato europeu, taça europeia.
Tão condenado como o cidadão nacional que jurasse que ia ser Presidente dos EUA; ou o primeiro humano em Marte; ou o general vencedor da guerra no Iraque; ou o criador da vacina contra a SIDA; ou o substituto de Bil Gates; ou o decifrador do mistério dos buracos negros no Universo; ou - mais simplesmente - o tipo que tinha conseguido transformar um cacto numa rosa ou, até, uma sardinha numa lagosta ou um carapau num lagostim.
Também se pode dizer o mesmo - e não é mudar de assunto - de quem afirme, tipo slogan, que "Maria e Cavaco em Belém vão ficar muito bem". Bem no lugar, no Palácio.
Tão condenado como o cidadão nacional que jurasse que ia ser Presidente dos EUA; ou o primeiro humano em Marte; ou o general vencedor da guerra no Iraque; ou o criador da vacina contra a SIDA; ou o substituto de Bil Gates; ou o decifrador do mistério dos buracos negros no Universo; ou - mais simplesmente - o tipo que tinha conseguido transformar um cacto numa rosa ou, até, uma sardinha numa lagosta ou um carapau num lagostim.
Também se pode dizer o mesmo - e não é mudar de assunto - de quem afirme, tipo slogan, que "Maria e Cavaco em Belém vão ficar muito bem". Bem no lugar, no Palácio.
54 000 mortos
No Memorável de hoje:
- Plus de 54 000 morts et des millions de sans-abri au Pakistan (Le Monde, Paris)
- Somos una nación? (La Vanguardia, Barcelona)
- Unos 25.000 subsaharianos han cruzado los Pirineos hacia Europa en los últimos meses (ABC, Madrid)
- Plus de 54 000 morts et des millions de sans-abri au Pakistan (Le Monde, Paris)
- Somos una nación? (La Vanguardia, Barcelona)
- Unos 25.000 subsaharianos han cruzado los Pirineos hacia Europa en los últimos meses (ABC, Madrid)
domingo, outubro 16, 2005
Evidente
Bush afirma que Irak no será abandonado como Vietnam - El presidente recogió la alusión a Vietnam que aparece en la carta: "Los terroristas saben que su única posibilidad de éxito es romper nuestra voluntad y obligarnos a retroceder; Al Qaeda apunta a Vietnam como modelo. Al Zauahiri dice: 'Las consecuencias del desplome del poder americano en Vietnam y cómo [los norteamericanos] se fueron y abandonaron a sus agentes es algo digno de mención'. Al Qaeda cree que se puede obligar de nuevo a América a abandonar. Se equivoca seriamente. América no se irá, no olvidaremos nuestras responsabilidades". (El Pais, hoje)
O problema... é que o Vietname melhorou depois da saída dos americanos, tanto que hoje é uma potência económica completamente "ocidentalizada". Ao seu estilo, com a sua democracia, com os seus pés e pelos seus meios.
Ao ponto de tornar completamente evidente a inutilidade da guerra e dos milhares de mortos.
O problema... é que o Vietname melhorou depois da saída dos americanos, tanto que hoje é uma potência económica completamente "ocidentalizada". Ao seu estilo, com a sua democracia, com os seus pés e pelos seus meios.
Ao ponto de tornar completamente evidente a inutilidade da guerra e dos milhares de mortos.
... maquilhadas
No Memorável de hoje:
- Prohibido hablar con mujeres maquilladas (El Pais, Madrid)
- Bush afirma que Irak no será abandonado como Vietnam (El Pais, Madrid)
- Prohibido hablar con mujeres maquilladas (El Pais, Madrid)
- Bush afirma que Irak no será abandonado como Vietnam (El Pais, Madrid)
sábado, outubro 15, 2005
Para longe
(Aman, Jordânia, hoje, foto Reuters /Ali Jarekji)
Não se sabe se estes pássaros estão a passear, a exibir-se, a namorar, a divertir-se, a viajar, a distrair-se, a guerrear, a ferir-se.
Que continuem, seja o que for, em liberdade. Por toda a idade, com vigor, que continuem!
E que voem para longe. Para muito longe. Até, talvez, para outras longitudes. Para onde não haja paranóicos com a "gripe", desses que se julgam heróicos no abate, no massacre, de milhões de aves inocentes, não doentes.
Uma vergonha
Diz o "Correio da Manhã" de hoje: Freitas do Amaral explicou a questão do apoio português a uma das resoluções que deverão sair desta XV Cimeira Ibero-Americana que condena o embargo americano a Cuba, por se entender “que o embargo é favorável à manutenção da ditadura”. Foi suscitada a questão, por jornais espanhóis, de que a declaração fala de “fim de bloqueio” e a explicação do ministro é simples: “Ao princípio também tive dúvidas, porque bloqueio pode querer dizer barcos a fecharem rotas, coisa que não existe, mas a declaração em inglês e português fala de embargo e em espanhol de bloqueio porque se concluiu que se trata de sinónimos. De resto, os termos são quase os da declaração da ONU de 2004”. De qualquer forma, há um lado ideológico, porque Fidel Castro sempre falou de bloqueio ao desenvolvimento de Cuba da parte dos EUA, enquanto os americanos falam de embargo económico. Ora, foi aprovada poucas horas antes de se saber que Fidel, pela quinta vez consecutiva, não participa na Cimeira.
Pois apesar de o energúmeno se marimbar para a reunião - e, por isso, nos participantes - alguns destes aproveitaram-na para dar mais uma alfinetadela nos Estados Unidos. Com Portugal - imagine-se! - no mesmo coro.
Apesar de desafinado - ou sem saber a música - como fica provado pelas palavras do ministro. Uma vergonha.
Pois apesar de o energúmeno se marimbar para a reunião - e, por isso, nos participantes - alguns destes aproveitaram-na para dar mais uma alfinetadela nos Estados Unidos. Com Portugal - imagine-se! - no mesmo coro.
Apesar de desafinado - ou sem saber a música - como fica provado pelas palavras do ministro. Uma vergonha.
Acontece
Dizem que no Iraque La Carta Magna pretende combinar religión, nacionalismo y libertad. Pode ser, pode pretender.
Acontece, no entanto, que só não vê a impossibilidade de tal tarefa quem não quiser olhar.
Acontece, no entanto, que só não vê a impossibilidade de tal tarefa quem não quiser olhar.
Religião, nacionalismo e liberdade...
No Memorável de hoje:
- Hallan estrellas próximas a un «agujero negro» en el centro de nuestra galaxia (ABC, Madrid)
- La Carta Magna pretende combinar religión, nacionalismo y libertad (ABC, Madrid)
- Hallan estrellas próximas a un «agujero negro» en el centro de nuestra galaxia (ABC, Madrid)
- La Carta Magna pretende combinar religión, nacionalismo y libertad (ABC, Madrid)
sexta-feira, outubro 14, 2005
Gripe das aves
No Memorável de hoje:
- Grippe Aviaire: questions sur une menace (Le Temps, Genève)
- La théorie des cordes fait vibrer un univers à 10 dimensions (Le Monde, Paris)
- Bruxelles refuse de céder sur les aides agricoles sans contrepartie des pays émergents (Le Monde, Paris)
- Grippe Aviaire: questions sur une menace (Le Temps, Genève)
- La théorie des cordes fait vibrer un univers à 10 dimensions (Le Monde, Paris)
- Bruxelles refuse de céder sur les aides agricoles sans contrepartie des pays émergents (Le Monde, Paris)
quinta-feira, outubro 13, 2005
Do punho de Beethoven
De la main de Beethoven - Une partition de 80 pages écrite de la main-même de Beethoven, intitulée la "Grande fugue" et dont on avait perdu la trace il y a 115 ans, sera mise en vente par Sotheby's. En juilllet dernier, Heather Carbo, bibliothécaire d'un séminaire évangélique près de Philadelphie (est des Etats-Unis), a trouvé la précieuse partition en mettant de l'ordre dans des archives. Puis le manuscrit a été transmis à Sotheby's, qui a assuré qu'il était bien de la main du compositeur allemand (1770 -1827). Sa valeur est estimée à 1,4 million à 2,16 millions d'euros. Il contient de nombreuses annotations et ratures, ce qui en fait sa valeur, selon les experts, car les modifications reflètent la façon dont le compositeur procédait. Cette oeuvre fait partie des dernières compositions de Beethoven du temps de sa surdité. (Le Soir, Bruxelas, hoje)
Um dos sonhos é tocar com um dedo, o mais pequeno e mais humilde, aquela peça.
Para o sonhador essa seria como que uma das mais belas sinfonias. Tanto, tanto... que na sua ideia, no êxtase, ele até se sentiria co-autor. Além de maestro. Ou um instrumento - ou todos - criador dos maviosos sons.
Parabéns, senhora!
EPA, hoje
A mãe adolescente transporta os filhos e a ração mensal para os três - talvez também para o macho e os muitos primos. Um saco de 50 kgs de arroz que ela foi buscar ao posto de distribuição do Programa Alimentar da ONU no Malawi.
Provavelmente, parte do dinheiro da ajuda internacional foi para jeeps. Veículos que servem para tudo, menos para a aliviar na quase sobre-humana tarefa que ela - firmemente - leva até ao fim.
Parabéns, senhora!
Parabéns, senhora!
Reuters/Stephen Hird
Margaret Thatcher quando hoje chegava ao hotel Mandarin Oriental, em Londres, para a celebração dos seus 80 anos.
Parabéns, senhora!
Thatcher
No Memorável de hoje:
- Condoleezza contra Hillary? (La Vanguardia, Barcelona)
- Thatcher cumple 80 años con su legado intacto (La Vanguardia, Barcelona)
- Cuba:"Una banca a la altura de la Revolución" (Granma, Havana)
- Condoleezza contra Hillary? (La Vanguardia, Barcelona)
- Thatcher cumple 80 años con su legado intacto (La Vanguardia, Barcelona)
- Cuba:"Una banca a la altura de la Revolución" (Granma, Havana)
quarta-feira, outubro 12, 2005
Nada
No Memorável de hoje:
- El «Hombre de Flores» utilizaba el fuego para cocinar carne de elefantes enanos (ABC, Madrid)
- Al Gobierno «no le preocupa nada» que la UE quiera reducir las ayudas agrícolas (ABC, Madrid)
- China duplicará PIB per cápita del 2000 para el 2010 (Xinhua, Pequim)
- El «Hombre de Flores» utilizaba el fuego para cocinar carne de elefantes enanos (ABC, Madrid)
- Al Gobierno «no le preocupa nada» que la UE quiera reducir las ayudas agrícolas (ABC, Madrid)
- China duplicará PIB per cápita del 2000 para el 2010 (Xinhua, Pequim)
terça-feira, outubro 11, 2005
Zero
Onde estão cinco razões para Espanha continuar em Ceuta e Melilla?
Quatro? Três? Duas? Uma?
Zero é o número certo. E inteiro, sem vírgula nem milésimas.
Quatro? Três? Duas? Uma?
Zero é o número certo. E inteiro, sem vírgula nem milésimas.
De uma aldeia
Começou ontem a ser razão de destaque para alguma imprensa o facto de Angela Merkel ter nascido na Alemanha de Leste.
Já se sabia, mas não tinha importância.
Agora, porque a senhora defenestrou Schröder, começa a ser tratada como se tivesse saído de uma aldeia do Alentejo ou de Trás-os-Montes directamente para o Palácio de S. Bento. Se preferirem, de Melilla para Moncloa; ou, até, de uma ponte do Sena para o Eliseu.
Facto doloroso para a esquerda bem pensante. Naturalmente.
E na queda o homem só partiu uma perna. Imagine-se o que não se escreveria se ele tivesse ficado esmigalhado.
Já se sabia, mas não tinha importância.
Agora, porque a senhora defenestrou Schröder, começa a ser tratada como se tivesse saído de uma aldeia do Alentejo ou de Trás-os-Montes directamente para o Palácio de S. Bento. Se preferirem, de Melilla para Moncloa; ou, até, de uma ponte do Sena para o Eliseu.
Facto doloroso para a esquerda bem pensante. Naturalmente.
E na queda o homem só partiu uma perna. Imagine-se o que não se escreveria se ele tivesse ficado esmigalhado.
Logicamente
(Balikesir, província de Kiziksa, na Turquia, hoje, foto AFP)
Por causa da "gripe das aves", os animais são enfiados vivos nos sacos. Para depois serem exterminados com fogo, em vida.
Quem o faz não tem qualquer respeito por seres vivos. Pelo que, logicamente, não lhe poderia ser estranho nem motivo de revolta que o mesmo lhe fosse feito - constipado, canceroso, sidoso, seja trintão, sexagenário ou mesmo de idade juvenil.
O pastor
No Memorável de hoje:
- El reto de Merkel y de Alemania (La Vanguardia, Barcelona)
- EE UU y Europa ofrecen recortar hasta un 70% las ayudas agrícolas (El Pais, Madrid)
- O pastor abençoa os criminosos (Jornal do Brasil, Rio)
- Deus falou, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 09 Out 2005)
- O presidente "normal", por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 08 Out 2005)
- Domingo acaba, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 07 Out 2005)
- El reto de Merkel y de Alemania (La Vanguardia, Barcelona)
- EE UU y Europa ofrecen recortar hasta un 70% las ayudas agrícolas (El Pais, Madrid)
- O pastor abençoa os criminosos (Jornal do Brasil, Rio)
- Deus falou, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 09 Out 2005)
- O presidente "normal", por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 08 Out 2005)
- Domingo acaba, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 07 Out 2005)
segunda-feira, outubro 10, 2005
Qomolangma
No Memorável de hoje:
- Gobierno ruso estudia reducir tasa del IVA (Novosti, Moscovo)
- Por qué la "estatura" del Qomolangma se ha reducido en 3,7 metros? (Diário do Povo, Pequim)
- Yahoo anuncia digitalização de livros (Jornal do Brasil, Rio)
- Gobierno ruso estudia reducir tasa del IVA (Novosti, Moscovo)
- Por qué la "estatura" del Qomolangma se ha reducido en 3,7 metros? (Diário do Povo, Pequim)
- Yahoo anuncia digitalização de livros (Jornal do Brasil, Rio)
domingo, outubro 09, 2005
Outono
(St. Petersburg, hoje, Reuters/Alexander Demianchuk)
Chove - finalmente.
Chegou, pois, o Outono. Ainda tímido, pé ante pé - as gotas não são muitas e vêm inscontantes - talvez envergonhado pelo atraso no calendário.
Vão começar a cair as folhas das videiras.
Nada
Realizaram-se, hoje, as "eleições autárquicas" portuguesas. Relativamente a ontem, nada de relevante - sob nenhum ponto de vista - aconteceu, por causa disso, em Portugal e na União Europeia.
Houve, apenas, pessoas que se excitaram.
Houve, apenas, pessoas que se excitaram.
Cale-se!
Pergunta de algibeira:
- Porque é que "o muro" em Israel é abominável e "a vala" em Melilla é aceitável?
Resposta de algibeira:
- Cale-se!
- Porque é que "o muro" em Israel é abominável e "a vala" em Melilla é aceitável?
Resposta de algibeira:
- Cale-se!
Não é assim, se lhe parece
Não é assim, se lhe parece
Trecho da entrevista concedida por Luiz Inácio Lula da Silva ao jornalista Milton Neves.
– Uma pessoa que teve a oportunidade de fazer alguma coisa de bem para o Brasil, que tinha respaldo da grande maioria do povo brasileiro, e ao invés de construir um governo construiu uma quadrilha, me dá pena. Deve haver sintoma de debilidade no funcionamento do cérebro. O povo esperava que pelo menos essa pessoa pudesse conduzir a indícios de soluções os graves problemas. A ganância, a vontade de roubar, a vontade de praticar corrupção jogou o sonho de milhões e milhões por terra. Foi uma grande lição que o povo aprendeu e eu espero que o povo em outras eleições escolha pessoas que pelo menos eles conheçam o passado político.
Uma corajosa autocrítica? Nada disso. A “pessoa” que Lula menciona na entrevista, gravada há um punhado de anos, é o expresidente Fernando Collor. (Coluna de Augusto Nunes, Jornal do Brasil, hoje)
Mais palavras para quê?
Trecho da entrevista concedida por Luiz Inácio Lula da Silva ao jornalista Milton Neves.
– Uma pessoa que teve a oportunidade de fazer alguma coisa de bem para o Brasil, que tinha respaldo da grande maioria do povo brasileiro, e ao invés de construir um governo construiu uma quadrilha, me dá pena. Deve haver sintoma de debilidade no funcionamento do cérebro. O povo esperava que pelo menos essa pessoa pudesse conduzir a indícios de soluções os graves problemas. A ganância, a vontade de roubar, a vontade de praticar corrupção jogou o sonho de milhões e milhões por terra. Foi uma grande lição que o povo aprendeu e eu espero que o povo em outras eleições escolha pessoas que pelo menos eles conheçam o passado político.
Uma corajosa autocrítica? Nada disso. A “pessoa” que Lula menciona na entrevista, gravada há um punhado de anos, é o expresidente Fernando Collor. (Coluna de Augusto Nunes, Jornal do Brasil, hoje)
Mais palavras para quê?
Democracia não é antídoto
No Memorável de hoje:
- El 80% de los sacerdotes católicos de Ucrania están casados (El Pais, Madrid)
- Venecia intenta salvarse para siempre (El Pais, Madrid)
- Democracia não é antídoto (Jornal do Brasil, Rio)
- Ódio contra Ocidente continuará (Jornal do Brasil, Rio)
- El 80% de los sacerdotes católicos de Ucrania están casados (El Pais, Madrid)
- Venecia intenta salvarse para siempre (El Pais, Madrid)
- Democracia não é antídoto (Jornal do Brasil, Rio)
- Ódio contra Ocidente continuará (Jornal do Brasil, Rio)
sábado, outubro 08, 2005
Desintegración y balcanización
SEgundo o "El Pais" de hoje: El Gobierno ofrece al PP pactar las enmiendas al texto del Estatuto catalán - La vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, anunció ayer que se dirigirá "personalmente" al presidente del PP, Mariano Rajoy, para pactar las enmiendas al texto de la reforma del Estatuto de Cataluña. La vicepresidenta primera apeló a la "responsabilidad política" del líder de la oposición para que participe en el proceso de debate y enmiendas de la reforma del Estatuto de Cataluña, y calificó de "chascarrillos y cotilleos" las referencias que Rajoy hizo la víspera a que dirigentes del PSOE habían hablado con él para bloquear el texto del Estatuto en el Congreso.
O que se passa é muito simples: Zapatero não soube evitar o problema, tomou muito tarde consciência da gravidade do mesmo e, agora - atrapalhado, envergonhado e diminuído - quer desculpar-se, face à Catalunha, com o PP.
Vale a pena ler o que disse Aznar ontem sobre a situação em Espanha. Um destaque: "España corre riesgos serios de desintegración y de balcanización" y de "volver históricamente a las andadas".
O que se passa é muito simples: Zapatero não soube evitar o problema, tomou muito tarde consciência da gravidade do mesmo e, agora - atrapalhado, envergonhado e diminuído - quer desculpar-se, face à Catalunha, com o PP.
Vale a pena ler o que disse Aznar ontem sobre a situação em Espanha. Um destaque: "España corre riesgos serios de desintegración y de balcanización" y de "volver históricamente a las andadas".
Aznar
No Memorável de hoje:
- A la veille de la réunion de l'OMC, treize pays de l'UE réaffirment le principe de "préférence communautaire" (Le Monde, Paris)
- Aznar lanza en México un mensaje catastrofista sobre España ante cientos de empresarios (El Pais, Madrid)
- A la veille de la réunion de l'OMC, treize pays de l'UE réaffirment le principe de "préférence communautaire" (Le Monde, Paris)
- Aznar lanza en México un mensaje catastrofista sobre España ante cientos de empresarios (El Pais, Madrid)
sexta-feira, outubro 07, 2005
Crimes
O "Le Figaro" publica hoje um texto de opinião, intitulado "Lettre ouverte sur l'avenir de l'Europe" que começa assim, e que, por assim começar, nem vale a pena levar a leitura de tal panfleto até ao fim:
L'UE est l'expérience de construction d'institutions politiques la plus originale et la plus réussie depuis la Seconde Guerre mondiale. Elle a réunifié l'Europe après la chute du mur de Berlin. Elle a influencé des changements politiques jusqu'en Ukraine et en Turquie, non pas par des moyens militaires, comme dans le passé, mais par des moyens pacifiques. A travers ses innovations économiques, elle a joué un rôle pour apporter la prospérité à des millions de personnes, même si son niveau de croissance récent est décevant. Elle a aidé l'un des pays les plus pauvres d'Europe, l'Irlande, à devenir l'un des plus riches. Elle a contribué à amener la démocratie en Espagne, au Portugal et en Grèce, qui étaient auparavant des dictatures.
Vale como um exemplo perfeito de falsificação da História, deliberada ou por estupidez. Com base na qual os autores - uns tais Ulrich Beck e Anthony Giddens, talvez uns assessores excitados - pretendem fazer crescer a sua ideia sobre os benefícios da União Europeia. Vale também como exemplo de linguagem à maneira dos políticos - por norma afastada da realidade, repleta de imprecisões, deturpações, monstruosidades e mentiras.
Pode também, tranquilamente, dizer-se que as afirmações daqueles escribas são crimes. Com efeito é de criminoso atribuir à UE:
- a reunificação da Europa depois da queda do muro de Berlim; o que houve foi a reunificação da Alemanha por vontade dos alemães
- as mudanças políticas na Ucrânia e na Turquia; o que houve foram pequenos e pacíficos levantamentos populares nestes países
- o enriquecimento da Irlanda; o que houve foi uma gestão inteligente da coisa pública por parte das autoridades irlandesas
- a democratização de Espanha; o que houve foi a morte de Franco
- e de Portugal; o que houve foi os militares fartarem-se da guerra
- e da Grécia... que nunca foi o que usualmente se chama de ditadura.
L'UE est l'expérience de construction d'institutions politiques la plus originale et la plus réussie depuis la Seconde Guerre mondiale. Elle a réunifié l'Europe après la chute du mur de Berlin. Elle a influencé des changements politiques jusqu'en Ukraine et en Turquie, non pas par des moyens militaires, comme dans le passé, mais par des moyens pacifiques. A travers ses innovations économiques, elle a joué un rôle pour apporter la prospérité à des millions de personnes, même si son niveau de croissance récent est décevant. Elle a aidé l'un des pays les plus pauvres d'Europe, l'Irlande, à devenir l'un des plus riches. Elle a contribué à amener la démocratie en Espagne, au Portugal et en Grèce, qui étaient auparavant des dictatures.
Vale como um exemplo perfeito de falsificação da História, deliberada ou por estupidez. Com base na qual os autores - uns tais Ulrich Beck e Anthony Giddens, talvez uns assessores excitados - pretendem fazer crescer a sua ideia sobre os benefícios da União Europeia. Vale também como exemplo de linguagem à maneira dos políticos - por norma afastada da realidade, repleta de imprecisões, deturpações, monstruosidades e mentiras.
Pode também, tranquilamente, dizer-se que as afirmações daqueles escribas são crimes. Com efeito é de criminoso atribuir à UE:
- a reunificação da Europa depois da queda do muro de Berlim; o que houve foi a reunificação da Alemanha por vontade dos alemães
- as mudanças políticas na Ucrânia e na Turquia; o que houve foram pequenos e pacíficos levantamentos populares nestes países
- o enriquecimento da Irlanda; o que houve foi uma gestão inteligente da coisa pública por parte das autoridades irlandesas
- a democratização de Espanha; o que houve foi a morte de Franco
- e de Portugal; o que houve foi os militares fartarem-se da guerra
- e da Grécia... que nunca foi o que usualmente se chama de ditadura.
Catalunya, Euskadi y Galicia
No Memorável de hoje:
- Zapatero busca fórmulas para denominar nación a Catalunya, Euskadi y Galicia (La Vanguardia, Barcelona)
- El misterio pendiente del 'banquero de Dios' (La Vanguardia, Barcelona)
- Bush afirma que el plan de Al Qaida es crear un «califato» desde España hasta Indonesia (ABC, Madrid)
- Zapatero busca fórmulas para denominar nación a Catalunya, Euskadi y Galicia (La Vanguardia, Barcelona)
- El misterio pendiente del 'banquero de Dios' (La Vanguardia, Barcelona)
- Bush afirma que el plan de Al Qaida es crear un «califato» desde España hasta Indonesia (ABC, Madrid)
quinta-feira, outubro 06, 2005
Devastadora
No Grande Loja do Queijo Limiano, sobre a ideia de "inversão do ónus da prova" nas questões fiscais que ontem o Presidente da República tirou da cartola:
Já agora, e para rematar, se a medida é tão bondosa, tão inócua, porque é que os seus defensores não apresentam todos voluntariamente relações detalhadas não dos seus proveitos, públicos, mas do historial destes, dos rendimentos ? De que está à espera Dr. Sampaio ? Quanto ganhava antes, e depois da política ? Qual o seu quinhão dos lucros da Sociedade de Advogados, de que faz parte com Vera Jardim e Castro Caldas, antes e depois ? Acha perversas as questões, mal intencionadas ? Pois são, mas agora quem tem de o provar é você...
Não tenho na memória um tiro tão certeiro. Melhor, uma rajada tão devastadora. Parabéns ao atirador.
Já agora, e para rematar, se a medida é tão bondosa, tão inócua, porque é que os seus defensores não apresentam todos voluntariamente relações detalhadas não dos seus proveitos, públicos, mas do historial destes, dos rendimentos ? De que está à espera Dr. Sampaio ? Quanto ganhava antes, e depois da política ? Qual o seu quinhão dos lucros da Sociedade de Advogados, de que faz parte com Vera Jardim e Castro Caldas, antes e depois ? Acha perversas as questões, mal intencionadas ? Pois são, mas agora quem tem de o provar é você...
Não tenho na memória um tiro tão certeiro. Melhor, uma rajada tão devastadora. Parabéns ao atirador.
Uma ponta de cimitarra
Un responsable occidental qui l'a étudié décrit le Projet comme «une idéologie totalitaire d'infiltration qui représente, à terme, le plus grand danger pour les sociétés européennes»: «Le Projet, ce sera un danger dans dix ans, dit-il: on va voir émerger en Europe la revendication d'un système parallèle, la création de «parlements musulmans», ce qui existe déjà en Grande-Bretagne... Commencera alors la lente destruction de nos institutions, de nos structures.» Pour ce fonctionnaire, qui a demandé à ne pas être cité nommément, le Projet n'est pas un simple texte de réflexion, mais une «feuille de route» dont certains éléments ont été mis en œuvre dans le monde réel: il préfigure notamment le début de la guérilla contre Israël dans les territoires palestiniens occupés, et le soutien apporté ces dernières années par les Frères musulmans à divers groupes islamistes armés, de la Bosnie aux Philippines. (Le Temps, Genève, hoje).
Não se engana quem pensar que a entrada da Turquia na União Europeia é, para milhares de muçulmanos, mais uma ponta de cimitarra. Encoberta, disfarçada, tipo as dos feitos de "colarinho branco".
Não se engana quem pensar que a entrada da Turquia na União Europeia é, para milhares de muçulmanos, mais uma ponta de cimitarra. Encoberta, disfarçada, tipo as dos feitos de "colarinho branco".
Sabia que... ? (064)
A modo de referencia, el genoma humano tiene unas tres mil millones de estas letras -con las que se escriben los genes, que a su vez ordenan la síntesis de las proteínas de que estamos hechos-. Esa ingente cantidad de información no hace sino crecer, y no podría gestionarse sin la ayuda de potentes computadores.
El pasado agosto, coincidiendo con la publicación del genoma del chimpancé, las tres principales bases de datos de secuencias, interconectadas entre sí, superaron las 100.000 millones de letras almacenadas. Es información perteneciente a al menos 200.000 genomas de organismos distintos, de los que 1.500 han sido secuenciados completamente, o casi. Hay millares de virus; varios cientos de bacterias; los genomas de los organismos más usados en los laboratorios, como la planta Arabidopsis thaliana, el gusano Caenorhabditis elegans, la mosca Drosophila melanogaster o el ratón; y por supuesto el humano, el del chimpancé, el del pollo e incluso el del perro.
Mais informação aqui.
El pasado agosto, coincidiendo con la publicación del genoma del chimpancé, las tres principales bases de datos de secuencias, interconectadas entre sí, superaron las 100.000 millones de letras almacenadas. Es información perteneciente a al menos 200.000 genomas de organismos distintos, de los que 1.500 han sido secuenciados completamente, o casi. Hay millares de virus; varios cientos de bacterias; los genomas de los organismos más usados en los laboratorios, como la planta Arabidopsis thaliana, el gusano Caenorhabditis elegans, la mosca Drosophila melanogaster o el ratón; y por supuesto el humano, el del chimpancé, el del pollo e incluso el del perro.
Mais informação aqui.
Genial
Los científicos crearon el virus a partir de la información genética de tejidos pulmonares de una víctima de la gripe que permanecía enterrada y congelada desde noviembre de 1918 en Alaska. La reconstrucción se realizó con estrictas medidas de seguridad y utilizando técnicas de genética inversa que permiten generar el virus a partir de secuencias de ADN, con ayuda de bacterias y líneas celulares. (ABC, Madrid, hoje)
Verdadeiramente genial. Do princípio ao fim.
Verdadeiramente genial. Do princípio ao fim.
À conquista do mundo
No Memorável de hoje:
- L'islamisme à la conquête du monde (Le Temps, Genève)
- La gran coalición alemana toma forma (La Vanguardia, Barcelona)
- 800 bioinformáticos analizan en Madrid lo aprendido sobre el 'libro de la vida' (El Pais, Madrid)
- Creado en laboratorio el virus de la gripe que dejó 50 millones de muertes en 1918 (ABC, Madrid)
- L'islamisme à la conquête du monde (Le Temps, Genève)
- La gran coalición alemana toma forma (La Vanguardia, Barcelona)
- 800 bioinformáticos analizan en Madrid lo aprendido sobre el 'libro de la vida' (El Pais, Madrid)
- Creado en laboratorio el virus de la gripe que dejó 50 millones de muertes en 1918 (ABC, Madrid)
quarta-feira, outubro 05, 2005
Religiões
No argumentário que está a sustentar a ideia da integração da Turquia na União Europeia, cresce o destaque para o apoio que os EUA dão a este projecto. Como as outras teses são fracas, para tornar sólido o filme os argumentistas viram-se agora para o forte. O xerife justiceiro.
Pior a emenda que o soneto. Mais desgraçada a interpretação do que a partitura: até o violino foi trocado pela trompete.
Com efeito, os americanos estão a provar hoje, por estes dias, no hora a hora, que não sabem lidar com o Islão. Na verdade, a ideia de democratizar - ocidentalizar - os países muçulmanos é interessante... mas praticável apenas quando Alá morrer.
O que, embora desejável, é impensável. Rigorosamente. Não passa de um sonho sem qualquer lógica, sequencial ou outra qualquer.
Esta divindade, Alá, não tem pés de barro. Não se fina como Marx e Lenine.
E também não se prevê que aperte a mão à outra, a Santíssima Trindade, quanto mais que lhe dê um abraço e um braço, em "aliança de civilizações". Aliadas para fazerem o quê?
É um atraso na vida que ainda haja gente que não sabe que é a guerra entre as duas que justifica a existência de cada uma.
Dois deuses, duas religiões. Eternos inimigos.
Pior a emenda que o soneto. Mais desgraçada a interpretação do que a partitura: até o violino foi trocado pela trompete.
Com efeito, os americanos estão a provar hoje, por estes dias, no hora a hora, que não sabem lidar com o Islão. Na verdade, a ideia de democratizar - ocidentalizar - os países muçulmanos é interessante... mas praticável apenas quando Alá morrer.
O que, embora desejável, é impensável. Rigorosamente. Não passa de um sonho sem qualquer lógica, sequencial ou outra qualquer.
Esta divindade, Alá, não tem pés de barro. Não se fina como Marx e Lenine.
E também não se prevê que aperte a mão à outra, a Santíssima Trindade, quanto mais que lhe dê um abraço e um braço, em "aliança de civilizações". Aliadas para fazerem o quê?
É um atraso na vida que ainda haja gente que não sabe que é a guerra entre as duas que justifica a existência de cada uma.
Dois deuses, duas religiões. Eternos inimigos.
Divisões
No Memorável de hoje:
- Turquie ou pas, les divisions au sein de l'Union européenne sont toujours vives (Le Temps, Genève)
- La césarienne, un choix comme un autre? (Le Temps, Genève)
- Turquie ou pas, les divisions au sein de l'Union européenne sont toujours vives (Le Temps, Genève)
- La césarienne, un choix comme un autre? (Le Temps, Genève)
terça-feira, outubro 04, 2005
Perfeição
Sobre o aborto, o referendo sobre o dito e a data para o mesmo, viu-se e ouviu-se há pouco o Presidente da República afirmar nas tv's:
"Eu não tenho dúvidas! Não tenho dúvidas! Mas posso estar enganado!"
O homem falou como sempre. Muito claro. Transparentemente, de seu costume.
E fez mais um auto-retrato realista. Na perfeição.
"Eu não tenho dúvidas! Não tenho dúvidas! Mas posso estar enganado!"
O homem falou como sempre. Muito claro. Transparentemente, de seu costume.
E fez mais um auto-retrato realista. Na perfeição.
Explodir turcos
Em síntese, a esquerda e os pataratas do costume dizem que a integração da Turquia na União Europeia - ou, pior ainda, a decisão de abrir negociações para o efeito - vai provar aos islamitas radicais que Ocidente e Islão podem conviver, viver em paz.
Ouviram-se barbaridades como estas: a decisão "desagradará a Ben Laden", a decisão "vai ter repercussões em todo o Mundo", a decisão "agrada aos Estados Unidos e provavelmente desagradará ao senhor Bin Laden, que terá feito tudo para evitar que este momento existisse", a UE "não pode ser um clube religioso ou uma academia de uma certa cultura", a UE é "um projecto político" que se baseia nos valores da democracia, liberdade, direitos humanos, desenvolvimento económico e justiça social, "estes valores são compatíveis com diferentes culturas e religiões".
Exactamente o contrário do mínimo que deveria escorrer do bom-senso. O qual, mesmo cá em baixo, obrigaria a reconhecer que, a partir de agora, os islamitas radicais e a sua tropa-suicida têm mais um argumento para fazer explodir turcos - além de indonésios e sauditas e todos os outros muçulmanos tentados pelo Ocidente.
Ouviram-se barbaridades como estas: a decisão "desagradará a Ben Laden", a decisão "vai ter repercussões em todo o Mundo", a decisão "agrada aos Estados Unidos e provavelmente desagradará ao senhor Bin Laden, que terá feito tudo para evitar que este momento existisse", a UE "não pode ser um clube religioso ou uma academia de uma certa cultura", a UE é "um projecto político" que se baseia nos valores da democracia, liberdade, direitos humanos, desenvolvimento económico e justiça social, "estes valores são compatíveis com diferentes culturas e religiões".
Exactamente o contrário do mínimo que deveria escorrer do bom-senso. O qual, mesmo cá em baixo, obrigaria a reconhecer que, a partir de agora, os islamitas radicais e a sua tropa-suicida têm mais um argumento para fazer explodir turcos - além de indonésios e sauditas e todos os outros muçulmanos tentados pelo Ocidente.
E é.
A China tem 1 300 milhões de habitantes, os quais, obviamente, comem todos os dias. O que significa, inevitavelmente, que tem de haver comida para a população ingerir. Evidência cuja consequência é a necessidade imperiosa de produzir bens alimentares.
Parece - e é - um raciocínio para criança. Que políticos adultos não fazem. Em Portugal, por exemplo, e por isso o Alentejo está abandonado, as terras secas e o Alqueva cheio de água, os únicos agricultores a morrerem da idade - entre outras calamidades.
Vale a pena assistir a esta aula dos chineses. Exemplar.
Parece - e é - um raciocínio para criança. Que políticos adultos não fazem. Em Portugal, por exemplo, e por isso o Alentejo está abandonado, as terras secas e o Alqueva cheio de água, os únicos agricultores a morrerem da idade - entre outras calamidades.
Vale a pena assistir a esta aula dos chineses. Exemplar.
Craig Venter
No Memorável de hoje:
- Craig Venter: "No tengo los genes que predisponen a correr riesgos" (El Pais, Madrid)
- Craig Venter: «Nuestro objetivo es crear una célula viva artificial en uno o dos años» (ABC, Madrid)
- China da prioridad al desarrollo agrícola (Xinhua, Pequim)
- Aposentados: 200 mil têm menos de 20 anos (Jornal do Brasil, Rio)
- Para quê?, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 02 Out 2005)
- O fim do Império, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 01 Out 2005)
- O quarto presidente, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 30 Set 2005)
- Craig Venter: "No tengo los genes que predisponen a correr riesgos" (El Pais, Madrid)
- Craig Venter: «Nuestro objetivo es crear una célula viva artificial en uno o dos años» (ABC, Madrid)
- China da prioridad al desarrollo agrícola (Xinhua, Pequim)
- Aposentados: 200 mil têm menos de 20 anos (Jornal do Brasil, Rio)
- Para quê?, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 02 Out 2005)
- O fim do Império, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 01 Out 2005)
- O quarto presidente, por Vasco Pulido Valente (Público, Lisboa, 30 Set 2005)
segunda-feira, outubro 03, 2005
E o porquê
Jabalíes devastando la viña, vinagre en lugar de buen vino, derramamiento de sangre y opresión, injusticias e hipocresía. Seis meses después de sentarse en la silla de Pedro, Benedicto XVI retomó ayer el discurso apocalíptico con que abrió el cónclave de cardenales que le eligió máximo pontífice del catolicismo en abril. La ocasión esta vez ha sido la apertura del Sínodo de los Obispos, una especie de pequeño concilio reunido en Roma hasta el día 23. (El Pais, hoje)
Lê-se o resto e vê-se como aquela gente vive num mundo à parte. De loucos, ocos, num vazio de racionalidade.
Um dia os neurocirurgiões descobrirão quais os neurónios que provocam aquilo. E o porquê da avaria.
Lê-se o resto e vê-se como aquela gente vive num mundo à parte. De loucos, ocos, num vazio de racionalidade.
Um dia os neurocirurgiões descobrirão quais os neurónios que provocam aquilo. E o porquê da avaria.
Teoria
Estos enfrentamientos ponen en apuros al líder palestino, Mahmud Abbas, que hasta ahora no ha podido acabar con el caos que se apoderó de Gaza tras la retirada de Israel de esta franja costera. Abbas ha intentado poner un cierto orden en la zona y convencer a los miembros de las diferentes milicias palestinas de que no se paseen con las armas por la calle ni desafíen la autoridad de la Policía.
Pero los incidentes de ayer vuelven a hundir a Gaza en el caos. Un nuevo ejemplo de esa anarquía ocurrió en la localidad de Sheij Raduán, donde milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aksa mataron a Isa Barake, un taxista cuyo único pecado fue sumarse a una manifestación de protesta por el alto precio de la gasolina. (ABC, Madrid, hoje)
Apesar disto, muita intelectualidade quer o Estado Palestino amanhã, já. Mesmo encostado a Israel e sem o muro. É mais uma teoria.
Pero los incidentes de ayer vuelven a hundir a Gaza en el caos. Un nuevo ejemplo de esa anarquía ocurrió en la localidad de Sheij Raduán, donde milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aksa mataron a Isa Barake, un taxista cuyo único pecado fue sumarse a una manifestación de protesta por el alto precio de la gasolina. (ABC, Madrid, hoje)
Apesar disto, muita intelectualidade quer o Estado Palestino amanhã, já. Mesmo encostado a Israel e sem o muro. É mais uma teoria.
Dresde
No Memorável de hoje:
- El Papa dibuja un panorama apocalíptico por proscribir a Dios de la vida pública (El Pais, Madrid)
- Una batalla campal entre Hamás y la Policía palestina hunde a Gaza en el caos (ABC, Madrid)
- Dresde respalda las aspiraciones de Merkel a gobernar Alemania (ABC, Madrid)
- A esquerdopatia - III/III (Jornal do Brasil, Rio)
- O balanço dos 15 anos da reunificação (Deutsche Welle, Bona)
- El Papa dibuja un panorama apocalíptico por proscribir a Dios de la vida pública (El Pais, Madrid)
- Una batalla campal entre Hamás y la Policía palestina hunde a Gaza en el caos (ABC, Madrid)
- Dresde respalda las aspiraciones de Merkel a gobernar Alemania (ABC, Madrid)
- A esquerdopatia - III/III (Jornal do Brasil, Rio)
- O balanço dos 15 anos da reunificação (Deutsche Welle, Bona)
sábado, outubro 01, 2005
Sinais do atraso (089)
Ao lado do monumento do séc. XVIII, prolongando-o, há um muro alto, com uns 15 metros de extensão, que segura o jardim. Em velho granito talhado - cerca de 200 anos - com a patine própria da idade, os pequenos musgos nas juntas e em perfeitas condições. Pedra vetusta e nobre, azulada, originária de secular pedreira da região, sem qualquer sinal de degenerescência.
A autarquia mandou tapá-lo - completamente - com granito importado, polido e acastanhado.
Tapá-lo. Estão a fazer-lhe outro muro à frente e encostado. Literalmente.
A autarquia mandou tapá-lo - completamente - com granito importado, polido e acastanhado.
Tapá-lo. Estão a fazer-lhe outro muro à frente e encostado. Literalmente.
Hiperión
Lo nunca visto de Hiperión, un satélite de Saturno - El pasado 26 de septiembre la sonda Cassini, en órbita alrededor de Saturno, pasó sólo a 62.000 kilómetros de Hiperion, una de las lunas más pequeñas del gigante anillado, y obtuvo esta espectacular imagen de su superficie, horadada por cientos de cráteres de impacto de todos los tamaños. Las anteriores fotografías de este cuerpo celeste apenas si eran más que una mancha borrosa y sin detalles. La Cassini, misión financiada por NASA y ESA, está aportando innumerables conocimientos nuevos sobre este planeta gigante. (ABC, Madrid, hoje)
Apenas uma pedra de colecção, morta?
Talvez. Agora queremos ver, com fotos a obter aí umas 60 vezez mais de perto, o que há dentro de cada um dos buracos.
Estatut
No Memorável de hoje:
- Catalunya se pronuncia y reclama atención a España (La Vanguardia, Barcelona)
- Maragall afirma que el nuevo Estatut aspira a cambiar España (La Vanguardia, Barcelona)
- Carod sitúa la reforma como parte de un proceso gradual hacia la independencia (La Vanguardia, Barcelona)
- El Gobierno trasvasa 39 hectómetros de agua del Tajo a Murcia sólo para consumo (El Pais, Madrid)
- Catalunya se pronuncia y reclama atención a España (La Vanguardia, Barcelona)
- Maragall afirma que el nuevo Estatut aspira a cambiar España (La Vanguardia, Barcelona)
- Carod sitúa la reforma como parte de un proceso gradual hacia la independencia (La Vanguardia, Barcelona)
- El Gobierno trasvasa 39 hectómetros de agua del Tajo a Murcia sólo para consumo (El Pais, Madrid)
